Aggregat · alle Wörterbücher

nudlen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Elsässisches Wb.

nudlen

Bd. 1, Sp. 760a

nudleⁿ [nýtlə allg.] 1. Nudeln bereiten: Nudle-n-^ihr? Steinb. 2. hin- und herrollen mit den Fingern oder der Hand, z. B. ein Floh wird mit den Fingern gnud^elt Dü.; auch nud^elt man eine Strohwelle, damit sie fester wird beim Binden ebd. Junge Burschen nudleⁿ die Mädchen kneifen, drücken sie hin- und her Bf. 3. durchprügeln Steinbr. Obhergh, Hf. Büst. 4. schlecht nähen, Syn. [knypərə] M. 5. in obscönem Sinne allg. — Schweiz. 4, 676. Bayer. 1, 1729. Zu 5 vgl. Schwäb. 410.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
nudlen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

nudle n [nýtlə allg. ] 1. Nudeln bereiten: Nudle-n- ih r? Steinb. 2. hin- und herrollen mit den Fingern oder der Hand, z…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

nudlen ElsWB
nudlen LothWB
nudeln PfWB
nudeln RhWB
ernodereⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nudlen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nudlen‑ als Erstglied (2 von 2)

Nudlenblatt

ElsWB

nudlen·blatt

Nudle n blatt n. gewalzte Teigmasse, woraus Nudeln geschnitten werden Obhergh.

Nudlenwëtter

ElsWB

nudlen·wetter

Nudle n wëtter [Nýtləwatər Hi. Heidw. ] n. Ausruf des Erstaunens, der Freude, des Ärgers. N., ge h s t jetz bol d ! Hi.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nudlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nudlen/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „nudlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nudlen/elswb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nudlen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nudlen/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_nudlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nudlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nudlen/elswb},
  urldate      = {2026-05-13},
}