lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nothwehr

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nothwehr f.

Bd. 13, Sp. 955
nothwehr, f. , mhd. nôtwer, mnd. nôtwere, mnl. noodwere, altfries. nedwere, nedwiri. 11) abwehr und vertheidigung, zu der die noth zwingt; im strafrechtlichen sinne die (als strafausschlieszungsgrund geltende) vertheidigung gegen einen mit blanken waffen widerrechtlich unternommenen leibesgefährlichen angriff, necessaria defensio, moderamen inculpatae tutelae Stieler 2512. Holtzendorff rechtslex. 2, 180. Hillebrand rechtssprichw. nr. 274: er slehet jenen (den angreifer) ze tôde in rehter nôtwer. Schwabensp. 63; von nôtwer des strâʒroubes. 194; welcher ein rechte notweer zu rettung seines leibs und lebens thut und den jhenen, der in also benöttigt, in solcher notweer entleibt, der ist darum niemants nit schuldig. Carolina art. 139; darumb auch alle rechte billichen, das notwehre solle ungestraft sein, und wer aus notwehre jemand erschleget, der ist unschuldig für jederman. Luther 3, 324b; die angegriffen und zur notwehre gedrungen würden. br. 3, 321; in der notwhere hab ich in erschlagen. Aimon bog. e; die nohtwehr recht und unverbotten. Kirchhof disc. milit. 6; alda (im kloster) sich ainer, der aus nottwöhr oder sonst unfürsezlicher weise ainen entleibt, jar und tag salvieren mag. Ernstinger raisbuch 119; aus nohtwehr ein todtwehr machen. Fischart Garg. 231b; sein gewissen sagte ihm den freispruch gebrauchter nothwehre. pol. stockf. 288; eine nothwehre gegen die geglaubte unverbesserlichkeit der menschlichen gattung. Dyanasore 4, 282; man musz die leute nicht mehr reden lassen, als man beantworten kann, und diese gelehrte nothwehr ist die seele von allen gelehrten dispüten. Hippel über die ehe 48; in steter nothwehr gegen arge list bleibt auch das redliche gemüth nicht wahr. Schiller 12, 188 (Piccol. 5, 1); zu meiner sicherheit, aus nothwehr thu ich den harten schritt. 12, 219 (Wallenst. tod 1, 5); so kann das vaterland auf euch nicht zählen, wenn es verzweiflungsvoll zur nothwehr greift? 14, 293 (Tell 1, 3); darfst du (Parricida) der ehrfurcht blutige schuld vermengen mit der gerechten nothwehr eines vaters? 14, 420 (Tell 5, 2); nun hielt ich den entschlusz, dasz ich, gegen seine (des vaters) gesinnungen und willen, eine eigne studien- und lebensweise ergreifen wollte, erst recht für nothwehr. Göthe 25, 42; was dieser brief enthalten mag, er diene mir; die nothwehr treibt, es treibt nicht neubegier mich an. Platen 3, 28; nur nothwehr üben wir und vergeltung. Freytag ahnen 1, 360. 22) schutzwehr und befestigung gegen angriff, propugnaculum Maaler 308b; den andern stetten .. gebot er, das sie zum zeichen warer underthenigkeit alle ire notwer, pastei, mauren und thürn nidderlegten. Frank Germ. chron. 175. 33) die zur nothwehr gebrauchte waffe: dann wirt er in verzweifelten sachen die notwere zucken. Frank a. a. o. 272; und wir alweg die notwör namen und gedachten, disz seind die letsten tag unsers lebens. weltb. 233a.
2904 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nothwêhr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Nothwêhr , plur. inus. die Gegenwehr, welche man im Falle der Noth, d. i. zu Abwendung einer dringenden Gefahr thut …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nothwehr

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Nothwehr , erlaubte Vertheidigung in der Noth gegen unberechtigte Angriffe. Es hält sehr schwer, grundsätzlich die Gränz…

  3. Sprichwörter
    Nothwehr

    Wander (Sprichwörter)

    Nothwehr 1. Gegen Nothwehr gibt es keine Nothwehr. – Hillebrand, 192; Graf, 390, 575; Morstadt, Ausf. Commentar zu Feuer…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nothwehr

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nothwehr 2 Komponenten

noth+wehr

nothwehr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nothwehr‑ als Erstglied (3 von 3)

nothwehrig

DWB

noth·wehrig

nothwehrig , adj. zur nothwehr dienend: nothwehrige befestigung ( s. nothwehr 2). reichsabsch. zu Speyer vom j. 1526 § 12.

nothwehrlich

DWB

nothwehr·lich

nothwehrlich , adj. : nothwehrlicher streit, zu dem man aus nothwehr gezwungen wird. Amadis 6, 840.