nölen

nölen das Wort, ndl. neulen, neutelen, nd. nölen entsprechend, ist in Bed. 1 geschlossen lrhn. in Geld, Mörs, Klev u. südl. abseits in Heinsb-Erpen Höngen Saeffelen u. rrhn. in Emmerich Elten bezeugt; in Bed. 2 a vereinzelt u. zerstreut südl. der geschlossenen Geb. mit Bed. 1 in Kobl-Stdt (-E:-), Gummb-Berghsn, Wiehl, Wermelsk, Köln-Stdt, Grevbr-Garzw, Heinsb-Erpen, dazu eine besondere Bed. 2 b Dinsl-Aldenr schw.: 1. -- u. --, absol. u. über etwas (einen) n., über jede Kleinigkeit nörgeln, brummen, klagen u. nicht damit aufhören können [schmollen Heinsb-Erpen Höngen; schmeichelnd bitten, von Kindern Heinsb-Saeffelen] Verbr. im geschlossenen Geb. (s. o.). RA.: Wat jongk es, dat spölt gern; wat alt es, dat nölt g. — 2.a. -E:- zögern, zaudern, zum Ärger des Zuschauers langsam etwas tun Kobl-Stdt; -:- Verbr. s. o. [langweilig erzählen Heinsb-Erpen; s. o. 1]. — b. -- einnicken Dinsl-Aldenr. — Abl.: die Nölerei, dat Genöl(s), den Nöler.