Aggregat · alle Wörterbücher

¹nöchte

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹nöchte

Bd. 2-1, Sp. 1107

^1°nöchte (Lüb Ub 5 627) = genöchte, s. d.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
¹nöchte
Mittelniederdeutsches Wb.

1° nöchte (Lüb. Ub. 5, 627) = genöchte, s. d.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

¹nöchte MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit noechte

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

noechte‑ als Erstglied (6 von 6)

nöchtenichêⁱt

MNWB

° nöchtenichêⁱt (Aegid. Rom. 30) l. nöchternnichê(i)t , = nöchternhê(i)t.

nöchteren

MNWB

nocht·eren

nöchteren , nüchteren , nöchtern , nüchtern , adj. , adv. , frühmorgendlich, n. morgensprâke, ° n. stēven morgendliche Versammlung der Gilde…

nöchteringe

MNWB

nochte·ringe

nöchteringe „sobrietas” (Dief. nov. 37).

Nöchtern

WWB

noch·tern

Nöchtern n. [ Isl Bri Alt] 1. IdW.: Et Nöchtern breaken das erste Frühstück verzehren ( Alt Ei ). — 2. Frühstück. Füer’m Nöchtern ( Isl Oö).…

Nöchternbr²deken

WWB

noechtern·brodeken

Nöchtern-bro²deken n. erste Mahlzeit am Morgen (Frbg.) ( Alt Bh). be- nod Adj. [ Hfd Rek Bch Dor Sos Enr Isl Bri] 1. In Vbdg. mit ümme : (ei…

nöchternhêⁱt

MNWB

noechtern·heit

nöchternhêⁱt , nüchter(e)n- , f. , Enthaltsamkeit , Mäßigkeit, „sobrietas”.

‑noechte als Zweitglied (2 von 2)

genöchte

MNWB

genöchte , genüchte , f. , genö̑chte , s. genö̑gede; —

ungenö̂chte

MNWB

ungenö̂chte ( -genoechte ), -genêchte, -genü̂chte ( -genuychte ), ° ongenö̂chte (westl.), f. , n. : 1. Unbehagen, Kummer, „ ghij keren dat g…

Ableitungen von noechte (1 von 1)

genöchte

MNWB

genöchte , genüchte , f. , genö̑chte , s. genö̑gede; —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „noechte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/noechte/mnwb?formid=N01086

MLA

Cotta, Marcel. „noechte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/noechte/mnwb?formid=N01086. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „noechte". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/noechte/mnwb?formid=N01086.

BibTeX

@misc{lautwandel_noechte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„noechte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/noechte/mnwb?formid=N01086},
  urldate      = {2026-05-18},
}