Aggregat · alle Wörterbücher

nocken

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nocken verb.

Bd. 13, Sp. 974

nücken, nucken, nocken, verb. 11) mhd. nücken, md. nücken, eine nickende kopfbewegung machen (s. nicken 3): strûchen unde nücken begonde sêre sîn ravît. H. v. Freiberg Tristan 6110; mnd. nucken, trotzig mit dem haupte nicken: unde gingen unde nuckeden unde draweden. städtechron. 16, 343, 9; nd. nucken, auf einen als thäter hindeuten Schambach 146^b. 22) nd. nucken was entnucken (theil 3, 576), mit dem kopfe nickend einschlummern (vgl. nicken 3, b, β), übertragen: nû sul wir hî vorzuckin dî rede lâʒin nuckin (einschlafen lassen). Jeroschin 5734; oberdeutsch nucken Stalder 2, 245. Seiler (nuke, nüke) 224^b. Hintner Deferegger mundart 174; salzb. nücken Schm.² 1, 1724; appenz. nocka Tobler 335^a; tirol. nocken, halbschlummernd beten (s.nock f. sp. 877) Schöpf 471.

Pfeifer_etym nhd.

Nocken m.

Nocken m. ‘Vorsprung an einer Welle oder Scheibe’, Terminus der Technik, in der 1. Hälfte des 20. Jhs. aufkommend im Anschluß an überwiegend landschaftliche Formen wie obd. Nock m.…

DWB nhd.

nocken

nocken , nocker , s. nücken , nücker.

Meyers Lex.

Nocken

Nocken , kleine Klöße aus Mehl, Grieß etc.; auch die einzelnen Abschnitte einer Semmel.

Wander sprichw.

Nocken

Nocken Nockerl, Nudeln, Kandel, Plenten (Polenta) sind dem Tiroler die vier Elementen. Nock'n = in Tirol eine Mehlspeise, in kleinen Mehlklössen bestehend; dann auch eine Art klein…

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Nocken

Nocken das Wort, eine Abl. zum ablautenden nucken ‘stossen’, in der Spr. der Technik, ist bezeugt aus Siegld , Altk , dem Berg, von der Ruhr u. n. Ruhr, Klev , Mörs , u. zwar bis e…

RhWB Dial.

nocken

nocken im Ablaut zu nicken, nucken schw.: 1. -ǫ- u. -ǫă- nicken, eine Verbeugung machen, bejahend zuwinken; ein Nickerchen, Schläfchen sitzend machen Siegld ; -ǫ- Altk ( Sieg ), Si…

SHW Dial.

nocken

nocken Band 4, Spalte 1001-1002

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
nocken
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

nocken , nocker , s. nücken , nücker.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Nocken
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Nocken , kleine Klöße aus Mehl, Grieß etc.; auch die einzelnen Abschnitte einer Semmel.
modern

Dialekt
Nocken
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

Nocken das Wort, eine Abl. zum ablautenden nucken ‘stossen’, in der Spr. der Technik, ist bezeugt aus Siegld , Altk , de…
—

Sprichwörter
Nocken
Wander (Sprichwörter)

Nocken Nockerl, Nudeln, Kandel, Plenten (Polenta) sind dem Tiroler die vier Elementen. Nock'n = in Tirol eine Mehlspeise…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

nocken DWB
nocken DWB
Nocken Pfeifer_etym
naucken DWB
nicken DWB
nock DWB
nuck DWB
nugen DWB
schnack DWB
nicken DWB
nock DWB
Nuß Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nocken

9 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

nocken‑ als Erstglied (7 von 7)

Nockenfall

RhWB

nocken·fall

Nocken-fall Rheinschiff m.: Takel am äussern Ende der Gaffel, zum Beisetzen u. Streichen der Segel.

Nockenfett

RhWB

nocken·fett

Nocken-fett n.: 1. F. zum Schmieren der im Lager laufenden Nocken Berg. — 2. übertr. verächtl. dicker Kerl Sol-Ohligs Schlagbaum .

Nockenpülf

RhWB

Nocken-pülf Berg n.: Lager des Nockens.

Nockenschabe

RhWB

nocken·schabe

Nocken-schabe -šā:f Sol f.: eine N. muss der Aprilsnarr holen.

Nockenschmier

RhWB

nocken·schmier

Nocken-schmier -Eər, –ēər Verbr. wie Nocken 1 a, b n.: Schm. zum Einfetten des Nockens.

Nockenwelle

LDWB2

nocken·welle

No|cken|wel|le f. (-,-n) stangia de destribuziun f. , lëgn de destribuziun m. , ergo de destribuziun m.

Nockenzapfen

RhWB

nocken·zapfen

Nocken-zapfen -tapən ebd. m.: Nocken 1 a.

‑nocken als Zweitglied (1 von 1)

Flaßknocken

MeckWBN

flass·knocken

Wossidia Flaßknocken m. wie Flaßbund 2 Gü Güstrow@Groß Breesen GBrees .

Ableitungen von nocken (1 von 1)

benocken

RhWB

be-nocken: etwas b., dazu ‘ja’ sagen, zustimmen Siegld .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nocken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nocken/dwb?formid=N06469

MLA

Cotta, Marcel. „nocken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nocken/dwb?formid=N06469. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nocken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nocken/dwb?formid=N06469.

BibTeX

@misc{lautwandel_nocken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nocken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nocken/dwb?formid=N06469},
  urldate      = {2026-05-09},
}