Hauptquelle · Elsässisches Wb.
nicklen
nickle n [nìklə Hi. Geberschw. ] 1. an etwas herumzerren Geberschw. s. auch nütt e le n . 2. nörgeln, kleinlich etwas auszusetzen haben; ärgern, verdriessen Hi. — Idiotikon Schweiz. 4, 707. Bayer. 1, 1722.
Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Elsässisches Wb.
nickle n [nìklə Hi. Geberschw. ] 1. an etwas herumzerren Geberschw. s. auch nütt e le n . 2. nörgeln, kleinlich etwas auszusetzen haben; ärgern, verdriessen Hi. — Idiotikon Schweiz. 4, 707. Bayer. 1, 1722.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
nickle n [nìklə Hi. Geberschw. ] 1. an etwas herumzerren Geberschw. s. auch nütt e le n . 2. nörgeln, kleinlich etwas au…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von nicklen 2 Komponenten
nicklen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LothWB
hurnickle n [hurnikələ Fa. ] intr. v. graupeln (Schneegestöber im Hornung, Februar). — ElsWB els. 1, 375 hornigle; baier. 1, 1165 hurnigeln …
ElsWB
karnickle n prickeln, sausen in den Fingerspitzen: d Finger k. m i r Henflli. s. kuenägle n , hornigle n .