Aggregat · alle Wörterbücher

nēven

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

nēven präp.

Bd. 2-1, Sp. 1096

nēven (nefen, neffen), nēvens (neffens), nēvenst (neffenst), präp., 1. (lokal:) c. D. r. neben, nebenan von, n. dem kerkhōve, °n. ... ȫver gerade ... gegenüber, n. mînem hōve ȫver (Belege aus Hamburg, s. auch Richey 173); c. A. p. °n. den richter gesat neben den Richter eingesetzt (Münst. Chr. 1, 339). — 2. c. D. r. nebst, mitsamt, zugleich mit, außer, n. ēten unde drinken, n. anderen gö̂deren, c. D. / A. p. zusammen mit, n. unsen rêden außer unseren Räten, n. de schulthê(i)ten zusammen mit den Schultheißen; — °außer, ausgenommen (nach negat. Satz: Nowg. Skra 54 und 64, Var. ³mêr 3).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
neven
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

neven = meven, aber, indes.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

neven LW
nēven MNWB
meven LW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neven

19 Bildungen · 12 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

neven‑ als Erstglied (12 von 12)

nevenchīn

KöblerMhd

nevenchīn , st. N. nhd. „Neffchen“, Neffe, Enkelchen ÜG.: lat. (nepotulus) Gl Hw.: vgl. mnl. nevekijn Q.: Gl (12/13. Jh.) I.: Lüs. lat. nepo…

nevener

KöblerMnd

nevener , M. Vw.: s. nēvegēr L.: Lü 247a (nevener)

nēvenhûs

MNWB

° nēvenhûs Nebenhaus (Brschwg.: Nd. Jb. 47, 63).

neveninc

KöblerMnd

neveninc , M. Vw.: s. neffninc*

neveninge

KöblerMnd

neveninge , Pl. Vw.: s. nēveninge*

nevenink

KöblerMnd

nevenink , M. Vw.: s. neffninc* L.: Lü 247a (nevenink)

nevenink, neveng

LW

nevenink, neveng (schlesw.), Gerichtsgeschworner.

nevenkîn

AWB

nevenkîn mfrk. st. n. ; vgl. nhd. ( älter ) neffchen, mnl. nevekijn. neuenken: nom. sg. Gl 3,364,15 ( Jd ). Enkelchen: nepotulus.

nēvenkrist

MNWB

nēvenkrist , m. , Mitchrist.

nevenkīn

KöblerMhd

nevenkīn , st. N. Vw.: s. nevenchīn

neven, nevens(t) (neffen)

LW

neven, nevens(t) (neffen), adv. u. präp. mit Dat., neben, nebst.

nēvenpredikante

MNWB

neven·predikante

nēvenpredikante Hilfsprediger, Kaplan.

‑neven als Zweitglied (5 von 5)

Beganneven

Wander

Beganneven Der begannevt 1 unsern Harjet 2 . ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 300. 1 ) Beganneven aus dem hebräischen ganab = stehlen. 2 ) Herrg…

benēven

MNWB

benēven , beneffen , benēvens(t) , beneffent , adv. , prp. , 1. adv. : daneben, besonders, abseits , benēven an, bî, ȫver, dâr b. hēr nebenb…

genëven

Lexer

ge-nëven swm. pl. BMZ die zu einander im verhältnisse von neffen stehen, gegenseitige verwandte En. nû worden sie genefin, teilten sich in v…

stokneven

KöblerMnd

stokneven , N. Vw.: s. stoknēven

venne, vē̆n

MNWB

° ~venne, -vē̆n, f. , Kuhkoppel , in der Nähe des Hofes gelegenes Weideland (Nord- und Ostfriesland). —

Ableitungen von neven (2 von 2)

benēven

MNWB

benēven , beneffen , benēvens(t) , beneffent , adv. , prp. , 1. adv. : daneben, besonders, abseits , benēven an, bî, ȫver, dâr b. hēr nebenb…

genëven

Lexer

ge-nëven swm. pl. BMZ die zu einander im verhältnisse von neffen stehen, gegenseitige verwandte En. nû worden sie genefin, teilten sich in v…