Aggregat · alle Wörterbücher

nen

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3
Sprachstufen: 5 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Nen

Bd. 3, Sp. 477b

— Nen , eine Ableitsilbe, deren man sich bedient, neue Aussagewörter aus andern Aussagewörtern zu bilden. 1) Thätliche Aussagewörter aus zuständlichen, z. B. öffnen von dem veralteten offen , offen sein, offen stehen; warnen von wahren , also sehen machen; festenen von festen ;  2) Verstärkende Aussagewörter, einen höhern Grad innerer Stärke der Handlung zu bezeichnen, z. B. sehnen von sehen; niemen , beim Tatian noch nemnen . Es scheint jedoch in diesen und andern Fällen vielmehr die Silbe — en , nicht — nen , die Ableitsilbe zu sein, indem die Stammwörter, von welchen auch wol nicht zu erwe…

Lexer mhd.

nën

nën , nên s. Lexer nëmen, Lexer næjen.

Adelung nhd.

-Nèn

-Nèn , eine Ableitungssylbe, vermittelst deren neue Zeitwörter aus andern Zeitwörtern gebildet werden, welche vornehmlich eine doppelte Bedeutung haben. 1. Eine factitive, thätige …

Meyers Lex.

Nen

Nen , anamitisches Gewicht zu 10 Lüong = 390,5 g.

Meyers Lex.

Nen

Nen , Fluß im östlichen England, entspringt im westlichen Northamptonshire, fließt an Northampton und Peterborough vorbei und mündet nach 161 km langem Lauf in den Washbusen der No…

+ 3 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

nen

nen = hinein (s. d.);

WWB Dial.

nē¹n Pron.Indef.

nē¹n Pron.Indef. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Lippe Kr. Halle Hal Kr. Wiedenbrück Wie sowie Alt] kein. Mui helpt nin Minske ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Speng…

LDWB1 spez.

nen

nen [nẹŋ] (particola partitiva proclitica) davon, daraus. ▬ i nen vëni diesc ich verkaufe zehn davon; nen avëi assá genug haben; tantes (de chëstes löms) nen cumprëise pa? wie viel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
nën
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

nën , nên s. Lexer nëmen, Lexer næjen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
-Nèn
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

-Nèn , eine Ableitungssylbe, vermittelst deren neue Zeitwörter aus andern Zeitwörtern gebildet werden, welche vornehmlic…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Nen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Nen , anamitisches Gewicht zu 10 Lüong = 390,5 g.
modern

Dialekt
nen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

nen = hinein (s. d.);
—

Spezial
nen
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

nen [nẹŋ] (particola partitiva proclitica) davon, daraus. ▬ i nen vëni diesc ich verkaufe zehn davon; nen avëi assá genu…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 6 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

nën Lexer
næjen Lexer
nëmen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

-Nèn Adelung
Nen Campe
Ereignen Adelung
1. Lêhnen Adelung
En Campe

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Nen Meyers
Nen Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

nen LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nen

9.823 Bildungen · 83 Erstglied · 9.733 Zweitglied · 7 Ableitungen

nen‑ als Erstglied (30 von 83)

ненадобность

RDWB2

ненадобность за ненадобностью идиом. , шутл. - nicht gefragt, keiner braucht es Слово исчезло из языка за ненадобностью. - Das Wort ist vers…

ненадобный

RDWB2

ненадобный разг. , устар. мне это ненадобно - das brauche ich nicht; das kann ich mir sparen idiom. ; das kann ich mir schenken idiom.

Nenagh

Meyers

Nenagh (spr. nenna), Hauptstadt des Nordbezirks der irischen Grafschaft Tipperary, mit einer neuen katholischen und einer prot. Kirche, Geri…

ненаглядный

RDWB2

ненаглядный мой ~ - mein Lieber / Liebster, mein Geiebter, mein Schatz, mein Teurer (und nicht "mein Ungesehener")

ненароком

RDWB2

ненароком zufällig; per Zufall; unabsichtlich; j-m ist etw. ausgerutscht; aus Versehen; nebenbei; nebenher; ohne es zu wollen; womöglich нен…

Nena Sahib

Meyers

Nena Sahib , s. Meyers Nana Sahib .

ненастный

RDWB2

ненастный ненастная погода - schlechtes Wetter

ненатуральный

RDWB2

ненатуральный перен. gekünstelt, geschraubt, unnatürlich, gesetzt, steif, geziert, gequält ненатуральная улыбка - gesetztes / gequältes Läch…

ненавидеть

RDWB2

ненавидеть hassen, verabscheuen

Nencke, Karl Christoph

DWBQVZ

Nencke, Karl Christoph *1750 †1811 Breslau.

Nencki

Meyers

Nencki (spr. nenzki), Marcel , Mediziner und Chemiker, geb. 15. Jan. 1847 zu Boczki im Gouv. Kalisch, gest. 14. Okt. 1901 in Petersburg, stu…

nenda

AWB

nenda s. AWB meinen.

nende

BMZ

Lexer FindeB nende swv. vgl. MWVQVZ Graff a. a. o. ; mhd. erscheint auch dies wort nicht mehr.

nendeclîch

BMZ

Lexer nendeclîch adj. und adv. kühn. vgl. MWVQVZ Berth. Holle Darifant 136 u. 165.

nendec-lîche

Lexer

nendec-lîche , nendeclîchen adv. BMZ BMZ auf kühne weise MWVQVZ Holle Dar. 136. 65.

nendeclīche

KöblerMhd

nendeclīche , Adv. Vw.: s. nendiclīche*

nendeclīchen

KöblerMhd

nendeclīchen , Adv. Vw.: s. nendiclīchen*

nenden

Lexer

nen·den

FindeB nenden swv. BMZ ib. prät. nande, nante, mut fassen, sich erkühnen, wagen. mit gen. sie nendet aller frumecheite MWVQVZ Will. H. 5,174…

nendento

AWB

nendento adv. — Graff II,1092 s. v. nendjan. nend-: -ento F 39,26; -endo NpNpw 106,26. durch ( unüberlegte ) Kühnheit: daz ih nimac nendento…

nendi

AWB

nendi in blidi nendi Gl 1,298,28, bisher s. v. bleckazzen, s. jetzt AWB nenden u. bilidi, Nachtrag.

nendiclīche

KöblerMhd

nendiclīche , Adv. nhd. kühn Q.: Darifant (13. Jh.) E.: s. nenden, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 56 (nendeclîche), Benecke/Müller/Z…

nendiclīchen

KöblerMhd

nendiclīchen , Adv. nhd. kühn Q.: Darifant (13. Jh.) E.: s. nenden, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 56 (nendeclîchen), Benecke/Müller…

nendigî

AWB

nendgî st. f. ; vgl. mhd. Lexer genendec, nhd. dial. schweiz. &aumlgnändig Schweiz. Id. 4,786, mnd. mnl. genendich, mnl. nendicheit. — Graf…

nendigī

KöblerAhd

nendigī , st. F. (ī) nhd. Vermessenheit ne. audacity ÜG.: lat. audacia NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüs. lat. audacia? E.: s. nenden…

nendīgī

KöblerAhd

nendīgī , st. F. (ī) Vw.: s. nendigī*

neneko

AWB

neneko Gl 2,233,72 s. ni u. eining.

nenem

AWB

nenem Gl 2,351 Anm. 7 = Wa 67,22 s. ni u. einîg, Nachtrag .

neneman

KöblerMnd

nen·eman

neneman , Indef.-Pron. Vw.: s. nēmant

nengelen

WWB

nen·gelen

nengelen → WWB nängelen .

nenggeⁿ

Idiotikon

nenggeⁿ Band 4, Spalte 770 nenggeⁿ 4,770 Faksimile ansehen

‑nen als Zweitglied (30 von 9.733)

*abelougenen

KöblerMhd

*abelougenen , V. nhd. „ableugnen“, verleugnen Hw.: s. abelougenunge E.: s. abe, lougenen W.: s. nhd. ableugnen, V., ableugnen, DW 1, 74, DW…

*afgewunnen

KöblerMnd

*afgewunnen , Adj. nhd. abgewonnen, strittig Vw.: s. un- E.: s. af, winnen

*altenen

KöblerMhd

*altenen , sw. V. Vw.: s. er-, ver- E.: s. alten W.: nhd. DW2-

*ambachtwinnen

KöblerMnd

*ambachtwinnen , sw. V. nhd. Recht zur Ausübung eines zünftigen Handwerkes erwerben E.: s. ambacht, winnen

*aneminnen

KöblerMhd

*aneminnen , V. nhd. „lieblich sein (V.)“ Hw.: s. aneminnende E.: s. ane, minnen W.: nhd. DW2-

*anetēkenen

KöblerMnd

*anetēkenen , sw. V. nhd. anzeichnen, verzeichnen Hw.: s. anegetēkenet, anetēken E.: s. ane (2), tēkenen W.: nhd. anzeichnen, sw. V., anzeic…

*bannen

KöblerAfries

*bannen , Adj. Vw.: s. un- E.: s. banna L.: Hh 149a

*bederbenen

KöblerMhd

*bederbenen , st. N. Vw.: s. kriec- E.: s. biderbenen W.: nhd. DW-

*begunnen?

KöblerMhd

*begunnen? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. beginnen W.: nhd. DW-

*beinen?

KöblerAhd

*beinen? , sw. V. (1a) Vw.: s. int-

*bekünnen

KöblerMnd

*bekünnen , sw. V. nhd. erkennen, sehen Vw.: s. vȫr- Hw.: vgl. mhd. bekunnen E.: be, künnen Son.: langes ö

*belēnen?

KöblerMnd

*belēnen? , sw. V.? nhd. abstützen? Hw.: s. belēninge (2) E.: s. be, lēnen?

*benennen

KöblerMnd

*benennen , sw. V. nhd. „benennen“ Vw.: s. vȫr- Hw.: s. benant; vgl. mhd. benennen E.: s. be, nennen W.: s. nhd. benennen, st. V., benennen,…

*bernen?

KöblerAhd

*bernen? , sw. V. (1a) Vw.: s. *int- Hw.: vgl. as. *bernian?

*besunnen

KöblerMnd

*besunnen , Adj. nhd. besonnen Vw.: s. un- E.: s. besinnen

*betǖgenen

KöblerMnd

*betǖgenen , sw. V. nhd. bezeugen, dartun Hw.: s. betǖgeninge, betǖgen E.: s. betǖgen Son.: langes ü

*bewōnen?

KöblerMnd

*bewōnen? , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewöhnt, gewöhnlich Vw.: s. un- E.: s. bewōnen (2)

*binemnen?

KöblerAhd

*binemnen? , sw. V. (1a) E.: s. bi, nemnen* Hw.: vgl. as. binemnian

*bonnen

KöblerAfries

*bonnen , Adj. Vw.: s. *bannen

*brennen?

KöblerAnfrk

*brennen? , sw. V. (1) nhd. brennen ne. burn (V.) Vw.: s. an- Hw.: vgl. as. brennian*, ahd. brennen E.: germ. *brannjan, sw. V., brennen, ve…

*burdinen?

KöblerAhd

*burdinen? , sw. V. (1a?) Vw.: s. int-

*bīvörōrdenen

KöblerMnd

*bīvörōrdenen , sw. V. nhd. mitverordnen, mitabordnen Hw.: s. bīvörōrdenete E.: s. bī, vörōrdenen

*damnen?

KöblerMhd

*damnen? , (subst. Inf.=)st. N. nhd. Verdammen Vw.: s. ver- E.: s. damnen (1) W.: nhd. DW2-

*derbenen

KöblerMhd

*derbenen , sw. V. Vw.: s. be- E.: s. derben, s. derp W.: nhd. DW2-

*drennen

KöblerMnd

*drennen , sw. V. Vw.: s. trennen L.: MndHwb 1, 475 (drennen) Son.: örtlich beschränkt

*drīkrœnen

KöblerMhd

*drīkrœnen , sw. V. nhd. mit dreifacher Krone versehen (V.) Hw.: s. drīgekrœnet E.: s. drī, krœnen (2) W.: nhd. DW2-

*durnen?

KöblerAhd

*durnen? , sw. V. (1a) Vw.: s. bi-

*erschēnen

KöblerMnd

*erschēnen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erschienen Hw.: s. erschēninge E.: s. erschīnen, er (3), schēnen

*erschœnen

KöblerMhd

*erschœnen , sw. V. nhd. verschönern Vw.: s. *ūz-? E.: s. er, schœnen W.: nhd. DW2- L.: LexerHW 1, 668 (erschœnen)

*firmunnen?

KöblerAhd

*firmunnen? , sw. V. (1?) Hw.: vgl. as. farmunnian*

nen

nen‑ als Erstglied (30 von 83)

‑nen als Zweitglied (30 von 9.733)

Ableitungen von nen (7 von 7)