Hauptquelle · Pfälzisches Wb.
natzeln1 schw.
natzeln 1 , nazeln , nä(t)zeln schw. : ' unablässig bitten, ärgern, quälen ', natzele [ KU-Brück Lauteck KL-Samb Kaislt FR-A'lein BZ-Gleisz/Gleishb ], natzle [ LU-Ruchh GH-Rh'zab Schwegh ], nazele [ KU-Schellw KL-Mehling Spesb ], nazle [ GH-Max'au ], nezele [ KU-Bechb Bosb Kaulb Kreimb Lohnw RO-Mannw KL-U'sulzb Weilb PS-Schweix Kirchhbol FR-Albsh BZ-Billh Dimb ], nezle [ KL-Eulbis GH-Schaidt ], näzle [ GH-Nd'lustdt ], näʳzele [ KL-Einsdhf Mölschb ], näʳzle [ KL-Hoheck ]; vgl. näseln 2, naunzeln 2, näzern , nozen ; Zs.: vollnatzeln . Der natzelt an allem [ Krieger 35]. Bei meim Mann natzel ich,…