Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
nâtaro
nâtaraAWB f. ō(n)-St., auch nâtaroAWB m. an-St., im Voc (Gl. 3,8,20, 2. Hälfte des 8. Jh.s), im Abr (1,12,37 [Pa, Ka, Ra]. 56,29. 88,13 [Pa, Kb]. 168,28 [Pa]) und weiteren Gl., I, MF, MH, T, OT, O, Ph und Npw: ‚Schlange, Natter, (übertr.) böser, hinterhältiger Mensch; anguis, aspis, basiliscus, chelydrus, gypsa ? [mlat. Ne- benform zu dipsas], regulus, salamandra, ser- pens, vipera‘, einio slahta nâtara ‚Schlangen- art, Natterngeschlecht; animal‘, fiurîniu nâtara ‚Feuerschlange; ignitus serpens‘, hornohtiu nâ- tara ‚Hornnatter, gehörnte Schlange; cerastes‘, alto nâtaro ‚böse Schlange [Teufel]‘…