nadelstich

nadelstich, m. das stechen mit der nadel, die dadurch gemachte kleine öffnung oder wunde (z. b. beim nähen durch einen stich in den finger), eigentlich und bildlich: nur noch etliche nadelstiche und das kleid ist fertig u. dgl.; doch stört er mich im nähen, so straft ein nadelstich. Voss ged. 4, 234; den physiker, der die mechanik des sonnensystems zergliedert und den irrenden planeten durchs unermesliche begleitet, reiszt ein nadelstich zu seiner mütterlichen erde zurück. Schiller 1, 149; die nadelstiche (auf dem pergamente einer alten handschrift), wonach die linien gezogen sind, durchaus sichtbar. Göthe 39, 136 H.; nadelstiche zu sehen, aber ganz leise. 139; da sie des morgens, als sie das orakel ihres schatzkästleins durch einen nadelstich befragt, eine für die gegenwart sowohl als für die zukunft sehr tröstliche antwort erhalten hatte. 24, 155 (vgl.nadel 1, c); jedes seiner (Xenophons) gespräche ist wie ein schöner teppich, mit gold gestickt, und bis auf jeden nadelstich voll natur, ordnung und symmetrie. Herder 1, 169; obgleich keines nadelstiches (gar nichts) an ihren schriften .. mehr übrig ist, was wir nicht durchmustert hätten. Iris 7, 541; Julia zu Leonore: hab ich vergolten! hab ich? nun madam, keinen nadelstich mehr in bereitschaft? Schiller 3, 45 (Fiesko 2, 2); die täglichen kleinen quälereien .., die tausend nadelstiche, an denen man blutet, ohne zu verbluten, und die, weil sie keine narben zurücklassen, weder bewunderung noch lorbeeren erringen. Börne 2, 128; er soll an nadelstichen verbluten. Freytag journ. 4, 2.