lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachtgehen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Nachtgehen

Nachtgehen, n.

I verbotenes nächtliches Herumstreifen
vgl. Nachtgang, Nachtspazieren, Nachtstreunen
  • wele heimesch man ... nach dem gloͤgkelin in ein wúrtes huse funden wúrde, der bessert ein nacht gan
    1370 VeröfflColmar 1 (1907) 31
  • man sol keynen bürgers sun ausscihen vmb nachtgen, wo er besehen werd von denen so dorzu gesetzt sint
    15. Jh. LeutenbergStR. 448 Faksimile
  • diversche statuijten ... aengaende d'nachtgaen
    1559 Stallaert II 222 [ebd.ö.] Faksimile
  • das nachtgehen [und] rockenfart solle alles bei vizdomblüscher straff hoch verpotten sein
    um 1600 Innviertel/ÖW. XV 133
II nächtlicher Kontrollgang von Amtspersonen
  • von des richters nacht gen. wo ein richter des nachtes get mit den scheppen durch frides willen
    14. Jh. Tomaschek,Bergr. 21
  • das nachtgeen zu E. ist dem raide durch eynen erczbischoffe zu Mencz erlaubet worden uff gemeynen nutz des frieden
    1480 MittErfurt 14 (1890) 202

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nachtgehenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    nachtgehen , n. , wie nachtgang, nachtschwärmerei: man sol keinen bürgers sun auszzihen ( festnehmen ) umb nachtgên. Mic…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachtgehen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachtgehen 2 Komponenten

nacht+gehen

nachtgehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachtgehen‑ als Erstglied (1 von 1)

Nachtgehender

DRW

nachtgehen·der

Nachtgehender, m. wie Nachtgänger (uͤber die nahtgender.) wir der rat zu Spire bekennen ... daz wir gemerket habent grozen bresten in unserr…