Aggregat · alle Wörterbücher

Nachname

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾

Anchors: 20 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 30

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Nachname M.

Nachname, M. ›Nachname‹, mhd. nach- nāme, M., ›Beiname‹, s. nach, Name

BMZ mhd.

nâchname swm.

nâchname swm. beiname. Maximianus, der zuo nâchnamen hieʒ Hercules zürch. jahrb. 42,30.

Lexer mhd.

nâchname swm.

nâch-name swm. BMZ beiname Zürch. jb. ich bin geheiʒen bruoder Hûc, ze nâchnamen von Langenstein Mart. 292,37.

DRW nhd.

Nachname

Nachname, m. I Beiname, später auch Familienname im Unterschied zum Taufnamen bdv.: Geschlechtsname vgl. Ökelname brůder C. der priester ze nanamen geheiszen Bugcinrv́te 1276 Freib…

DWB nhd.

nachname m.

nachname , m. mhd. nâchname, beiname, geschlechtsname Lexer 2, 9 ; Joseph, der mit dem nachnammen genant ist der gerecht. Keisersberg post. 3, 27 ; dann unsere vornamen sind nicht …

+ 15 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Nachname

Nach-name: Spott-, Spitzname, auch wohl der Familienname Rhfrk, Rip, Eup , Heinsb , Erk , Elbf .

FiloSlov spez.

Nachname m

Nachname , m фамилия , ж → FiloSlov Familienname, m → FiloSlov Zuname, m

FiloSlov spez.

Nachname, amtlicher m

Nachname , m , amtlicher фамилия , ж , официальная → FiloSlov Nachname, offizieller, m → FiloSlov Familienname, offizieller, m → FiloSlov Familienname, amtlicher, m

FiloSlov spez.

Nachname, ausgedachter m

Nachname , m , ausgedachter фамилия , ж , искусственная → FiloSlov Nachname, künstlicher, m → FiloSlov Familienname, künstlicher, m → FiloSlov Familienname, ausgedachter, m

FiloSlov spez.

Nachname, offizieller m

Nachname , m , offizieller фамилия , ж , официальная → FiloSlov Nachname, amtlicher, m → FiloSlov Familienname, offizieller, m → FiloSlov Familienname, amtlicher, m

FiloSlov spez.

Nachname, hochfrequenter m

Nachname , m , hochfrequenter фамилия , ж , частотная → FiloSlov Nachname, häufiger, m → FiloSlov Familienname, häufiger, m → FiloSlov Familienname, hochfrequenter, m

FiloSlov spez.

Nachname, abgekürzter m

Nachname , m , abgekürzter фамилия , ж , аббревиатурная → FiloSlov Familienname, abgekürzter, m

FiloSlov spez.

Nachname, matronymischer m

Nachname , m , matronymischer фамилия , ж , матронимная → FiloSlov Familienname, matronymischer, m

FiloSlov spez.

Nachname, häufiger m

Nachname , m , häufiger фамилия , ж , частотная → FiloSlov Nachname, hochfrequenter, m → FiloSlov Familienname, häufiger, m → FiloSlov Familienname, hochfrequenter, m

FiloSlov spez.

Nachname, seltener m

Nachname , m , seltener фамилия , ж , редкостная → FiloSlov Familienname, seltener, m

FiloSlov spez.

Nachname, ungewöhnlicher m

Nachname , m , ungewöhnlicher фамилия , ж , нестандартная → FiloSlov Familienname, ungewöhnlicher, m

FiloSlov spez.

Nachname, künstlicher m

Nachname , m , künstlicher фамилия , ж , искусственная → FiloSlov Nachname, ausgedachter, m → FiloSlov Familienname, künstlicher, m → FiloSlov Familienname, ausgedachter, m

FiloSlov spez.

Nachname, depatronymischer m

Nachname , m , depatronymischer фамилия , ж , отпатронимная → FiloSlov Familienname, depatronymischer, m

FiloSlov spez.

Nachname, verkürzter m

Nachname , m , verkürzter фамилия , ж , усечённая → FiloSlov Familienname, verkürzter, m

LDWB2 spez.

Nachname

Nach|na|me m. (-ns,-n) cognom (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
nâchnameswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

nâchname swm. beiname. Maximianus, der zuo nâchnamen hieʒ Hercules zürch. jahrb. 42,30.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
nachnamem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

nachname , m. mhd. nâchname, beiname, geschlechtsname Lexer 2, 9 ; Joseph, der mit dem nachnammen genant ist der gerecht…
modern

Dialekt
Nachname
Rheinisches Wb.

Nach-name: Spott-, Spitzname, auch wohl der Familienname Rhfrk, Rip, Eup , Heinsb , Erk , Elbf .
—

Spezial
Nachnamem
Dt.-Russ. phil. Termini · +13 Parallelbelege

Nachname , m фамилия , ж → FiloSlov Familienname, m → FiloSlov Zuname, m

Verweisungsnetz

39 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 8 Kompositum 19 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Nachname DERW
Nachname DRW
nachname DWB
Hafner DERW
Ökelname DRW
verzug DWB
Verzug Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Nach-name RhWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachname

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nachname

nachnamen + -e

nachname leitet sich vom Lemma nachnamen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von nachname 2 Komponenten

nach+name

nachname setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachname‑ als Erstglied (2 von 2)

Nachnamenbildung

FiloSlov

nachnamen·bildung

Nachnamenbildung , f фамилиетворчество , ср → FiloSlov Familiennamenbildung, f

nachnamen, nachnämen

RhWB

nach-namen, nach-nämen: einen n., mit Spitznamen nennen, ihn beschimpfen; de hat meich genonämt o. O.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nachname". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachname/derw

MLA

Cotta, Marcel. „nachname". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachname/derw. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nachname". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachname/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_nachname_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachname"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachname/derw},
  urldate      = {2026-05-16},
}