lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachforschen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
24

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachforschen verb.

Bd. 13, Sp. 54
nachforschen, verb. sorgfältig wonach fragen oder suchen, vestigare, inquirere. Maaler 297a; perverstigirn, nachforschen und grüblen. Roth dict. 1571 M 6a. 11) absolut: allzusehr nachforschen machet verhaszt, nimis inquirere odium parit. Stieler 537; wer zu sehr nachforschet machet vil verdrusz. Wander 3, 835; lasz niemand nichts! nachforsch und such, wo du magst haben ein anspruch! H. Sachs 3, 178, 15 K. 22) intransitiv mit dativ: was dir zuo hoch .. ist, dem soltu nit .. nachforschen. Keisersberg gran. B 2b; forsche ir (der weisheit) nach und suche sie, so wirstu sie finden. Sir. 6, 28; unmöglichen dingen nachforschen, impossibilia venari. Stieler 537; der könig hat auch nicht die rechte beschaffenheit der sachen nachzuforschen sich angelegen sein lassen. Olearius rosenthal 1, 18; einer spur nachforschen. Platen (1843) 2, 176. 33) transitiv, erforschen: in ansehung der nachzuforschenden einheit. Kant 2, 513; da ich den grund ihrer wahrheit nachforschen sollte. Wieland 3, 390 (dem grund 3, 207 Hempel).
1038 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachforschen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Nachforschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, nach etwas forschen, d. i. sorgfältig fragen. Am häufigsten a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachforschen

    Goethe-Wörterbuch

    nachforschen überwiegend mit DatObj, vereinzelt absolut; wiederholt subst 1 durch intensive Bemühungen (genauere) Kenntn…

  3. —
    Sprichwörter
    Nachforschen

    Wander (Sprichwörter)

    Nachforschen 1. Wer zu genau nachforscht, erfährt oft, was ihm nicht lieb ist. Frz. : Trop enquérir n'est pas bon. 2. We…

  4. —
    Spezial
    nachforschen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|for|schen vb.intr. studié do, inresce (inresc, inresciü), ti jí do (a valch), s’informé (sön valch).

Verweisungsnetz

29 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 21 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachforschen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — nachforschen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachforschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachforschen/dwb?formid=N00391
MLA
Cotta, Marcel. „nachforschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachforschen/dwb?formid=N00391. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachforschen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachforschen/dwb?formid=N00391.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachforschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachforschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachforschen/dwb?formid=N00391},
  urldate      = {2026-05-19},
}