lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nacheile

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nacheile f.

Bd. 13, Sp. 43
nacheile, f. das nacheilen, verfolgen: als aber die baurn die nacheil vermerckt. Baumann quellen 1, 740; besonders die verfolgung eines flüchtigen verbrechers, und das recht dazu. Schottelius 640. Zedler 23, 81 ff.: so aber der dieb mit gemeltem ersten diebstall .. betretten würd, oder ein geschrei oder nacheil machte (cum quis ad comprehendum furem procurrerit vel proclamarit) .. ist ein offner diebstall. Carolina art. 158; die nacheile haben, habere jus persequendi. Frisch 1, 220b; die nacheile des ordentlichen richters. Möser 1, 355; weidmännisch das recht, ein angeschossenes wild über die grenze des jagdreviers zu verfolgen. jagdlex. (1773) 883. Kehrein weidmannsspr. 214. vgl.nachfolge.
710 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nacheile

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Nacheile , plur. inus. die Handlung, da man jemanden nacheilet. In engerer Bedeutung ist es in einigen Gegenden die …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nacheile

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Nacheile , vor Zeiten die Verfolgung flüchtiger Verbrecher von Seiten der Gemeinde.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nacheile

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nacheile

nacheilen + -e

nacheile leitet sich vom Lemma nacheilen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von nacheile 2 Komponenten

nach+eile

nacheile setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nacheile‑ als Erstglied (1 von 1)

nacheilen

FWB

1. ›jm. (Feinden, Gesetzesbrechern) eilends folgen, jn. verfolgen (um ihn zu stellen); (Tieren) nachjagen‹; 2. ›sich jm. (z. B. dem geminten…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nacheile". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nacheile/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nacheile". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nacheile/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nacheile". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nacheile/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nacheile_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nacheile"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nacheile/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}