Aggregat · alle Wörterbücher

nâbor

mnd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

nâbor m.

Bd. 2-1, Sp. 1049

²nâber (nahber), nâbûr (-buer, nah-), °nâbor (Ssp. Gl.-Prol. V. 29), nâbûwer, nâchbûr, -ber, nâgebûr, nâchgebûr, nâkebûr, neybûr, -ber, nê(i)ber, °nâver (Köker nur V. 907), m. (Plur. nâber[e] nâberen nâbû[e]rs nâbers), Nachbar, []Hausnachbar, nächstwohnender Mitbürger, n.e. bōven unde benēden, up bê(i)den sîden, de nêgesten n.e, werden als Zeugen herangezogen, sind zur Befolgung des Gerüfts, zur Hilfeleistung verpflichtet, ên gôt, quât n., vründe unde nâbere, Hofnachbar, Anlieger, Angrenzer, Feldnachbar, ^*Rda. mit n.s vōlen plö̂gen, Sprw. dâr kan nêmant lenger vrēde hebben alse sîn n. wil (Agricola Nr. 241), °Tischnachbar (Lüb. ZR. 282), kollektiv oder Plur. Nachbargemeinschaft, Nachbarschaft, Gemeinschaft der Straßenachbarn, n. bî n.(en) Bürger bei Bürger, Mann für Mann, Haus bei Haus; °überh. Miteinwohner, Einwohner, n. der vȫrgen. stat (Hans. Ub. 11, 507); Nächster, der nahebei ist, der lü̂de n. dicht bei den Menschen, ‚hominibus vicina' (Ssp. Gl.-Prol. V. 29; s. auch Könemann 278). —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
nâborm.
Mittelniederdeutsches Wb.

2 nâber (nahber) , nâbûr (-buer , nah-) , ° nâbor (Ssp. Gl.-Prol. V. 29), nâbûwer, nâchbûr, -ber, nâgebûr, nâchgebûr, nâ…
—

Spezial
набор
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

набор (список) Liste f , Latte f Satz m , Zusammensetzung f , Set n Immatrikulation f , Einstellung f , Einschulung f

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

nâbor MNWB

Spezial · —

набор RDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nabor

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nabor‑ als Erstglied (1 von 1)

naboren

KöblerMnd

nab·oren

naboren , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. nābōren

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nabor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nabor/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „nabor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nabor/mnwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nabor". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nabor/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_nabor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nabor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nabor/mnwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}