Aggregat · alle Wörterbücher

Muttersöhnchen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Muttersöhnchen

Bd. 3, Sp. 819

Muttersöhnchen Es ist ein Muttersöhnchen. Ein verzärteltes Kind (s.d. 271), das in Frankreich ein »theueres Gewürz« genannt wird und von dem der Venetianer sagt: Wer nur ein Schwein hat, macht es fett, und wer nur einen Sohn hat, macht ihn zum Narren. (Reinsberg VII, 73.)

Adelung nhd.

Muttersöhnchen

Das Muttersöhnchen , Oberd. Muttersöhnlein, des -s, plur. ut nom. sing. ein von seiner Mutter verzärtelter Sohn; Nieders. Mömekenkind, Mömekensöne, von Möme, Mutter, Ital. Mammolo,…

DWB nhd.

muttersöhnchen n.

muttersöhnchen , n. deminutiv des vorigen, aber in spottendem sinne, ein von der mutter verzogener sohn: muttersöhngen, adolescens matris educatione perditus, ein von der mutterzuc…

GWB GWB

Muttersöhnchen

Muttersöhnchen gegenwärtig opferte sie [ Mme B. ] sich den heimlichen Vergnügungen eines reichen und unausstehlich platten M-s auf 51,56,8 ThS I 16 Michael Schilar M.S.

PfWB Dial.

Muttersöhnchen n.

Mutter-söhnchen n. : 'verwöhnter, verzärtelter Junge', Muddeʳ-, Moddeʳsehnche, -sähnche [mancherorts]. Südhess. IV 850 ; Rhein. V 1485 . —

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Muttersöhnchen

Mutter-söhnchen (s. S.) (Form β; mō:dər- Dür ; mō:dəš- Köln-Stdt ) n.: nach dem Nhd. hier u. da.

LDWB2 spez.

Muttersöhnchen

Mut|ter|söhn|chen n. (-s,-) möt dla uma m. , möt popelné m. , pope dla uma m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Muttersöhnchen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Das Muttersöhnchen , Oberd. Muttersöhnlein, des -s, plur. ut nom. sing. ein von seiner Mutter verzärtelter Sohn; Nieders…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Muttersöhnchen
Goethe-Wörterbuch

Muttersöhnchen gegenwärtig opferte sie [ Mme B. ] sich den heimlichen Vergnügungen eines reichen und unausstehlich platt…
modern

Dialekt
Muttersöhnchenn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mutter-söhnchen n. : 'verwöhnter, verzärtelter Junge', Muddeʳ-, Moddeʳsehnche, -sähnche [mancherorts]. Südhess. IV 850 ;…
—

Sprichwörter
Muttersöhnchen
Wander (Sprichwörter)

Muttersöhnchen Es ist ein Muttersöhnchen. Ein verzärteltes Kind (s.d. 271), das in Frankreich ein »theueres Gewürz« gena…
—

Spezial
Muttersöhnchen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Mut|ter|söhn|chen n. (-s,-) möt dla uma m. , möt popelné m. , pope dla uma m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Muttersöhnchen GWB

Sprichwörter · —

Muttersöhnchen Wander

Dialekt · modern

Mutter-söhnchen PfWB
Mutter-söhnchen RhWB
Mammesöhnchen PfWB
Sohn PfWB

Spezial · —

Muttersöhnchen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muttersoehnchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von muttersoehnchen

muttersohn + -chen

muttersoehnchen leitet sich vom Lemma muttersohn ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — muttersoehnchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.