Aggregat · alle Wörterbücher

muttersöhnchen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

muttersöhnchen n.

Bd. 12, Sp. 2827

muttersöhnchen, n. deminutiv des vorigen, aber in spottendem sinne, ein von der mutter verzogener sohn: muttersöhngen, adolescens matris educatione perditus, ein von der mutterzucht verdorbener sohn. Frisch 1, 679^c; wurde so abscheulich geklatscht, dasz etliche zartnervige muttersöhnchen das gehör darüber verloren. Wieland 19, 266; denk dir, frau, unser Jann, der verfluchte junge, das muttersöhnchen. Arnim schaub. 1, 1. dafür muttersönlein, matris pullus, albae gallinae filius. Stieler 2056.

Adelung nhd.

Muttersöhnchen

Das Muttersöhnchen , Oberd. Muttersöhnlein, des -s, plur. ut nom. sing. ein von seiner Mutter verzärtelter Sohn; Nieders. Mömekenkind, Mömekensöne, von Möme, Mutter, Ital. Mammolo,…

GWB GWB

Muttersöhnchen

Muttersöhnchen gegenwärtig opferte sie [ Mme B. ] sich den heimlichen Vergnügungen eines reichen und unausstehlich platten M-s auf 51,56,8 ThS I 16 Michael Schilar M.S.

Wander sprichw.

Muttersöhnchen

Muttersöhnchen Es ist ein Muttersöhnchen. Ein verzärteltes Kind (s.d. 271), das in Frankreich ein »theueres Gewürz« genannt wird und von dem der Venetianer sagt: Wer nur ein Schwei…

PfWB Dial.

Muttersöhnchen n.

Mutter-söhnchen n. : 'verwöhnter, verzärtelter Junge', Muddeʳ-, Moddeʳsehnche, -sähnche [mancherorts]. Südhess. IV 850 ; Rhein. V 1485 . —

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Muttersöhnchen

Mutter-söhnchen (s. S.) (Form β; mō:dər- Dür ; mō:dəš- Köln-Stdt ) n.: nach dem Nhd. hier u. da.

LDWB2 spez.

Muttersöhnchen

Mut|ter|söhn|chen n. (-s,-) möt dla uma m. , möt popelné m. , pope dla uma m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Muttersöhnchen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Das Muttersöhnchen , Oberd. Muttersöhnlein, des -s, plur. ut nom. sing. ein von seiner Mutter verzärtelter Sohn; Nieders…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Muttersöhnchen
Goethe-Wörterbuch

Muttersöhnchen gegenwärtig opferte sie [ Mme B. ] sich den heimlichen Vergnügungen eines reichen und unausstehlich platt…
modern

Dialekt
Muttersöhnchenn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mutter-söhnchen n. : 'verwöhnter, verzärtelter Junge', Muddeʳ-, Moddeʳsehnche, -sähnche [mancherorts]. Südhess. IV 850 ;…
—

Sprichwörter
Muttersöhnchen
Wander (Sprichwörter)

Muttersöhnchen Es ist ein Muttersöhnchen. Ein verzärteltes Kind (s.d. 271), das in Frankreich ein »theueres Gewürz« gena…
—

Spezial
Muttersöhnchen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Mut|ter|söhn|chen n. (-s,-) möt dla uma m. , möt popelné m. , pope dla uma m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Muttersöhnchen GWB

Sprichwörter · —

Muttersöhnchen Wander

Dialekt · modern

Mutter-söhnchen PfWB
Mutter-söhnchen RhWB
Mammesöhnchen PfWB
Sohn PfWB

Spezial · —

Muttersöhnchen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muttersoehnchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von muttersoehnchen

muttersohn + -chen

muttersoehnchen leitet sich vom Lemma muttersohn ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Keine Komposita gefunden — muttersoehnchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.