lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mutterliebe

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Mutterliebe

Bd. 6, Sp. 430
Mutterliebe auch apokopiert 1 instinktive emotionale Verbundenheit einer Mutter mit ihrem Kind; in den ‘Lehrjahren’ im Widerstreit zur gesellschaftlichen Moral; auch als (zeitloses) bildkünstlerisches (wie literarisches) Motiv [Zigeunertochter:] lockt uns wieder|Mutterlieb' [der Zarennmutter], so süß vom Throne,|Zu der Tochter [der Großfürstin von Weimar], zu dem Sohne [dem russischen Zaren] GWB16,283 Maskenz 1818 Festz 570 Die arme Mutter [Sperata] fühlte..ein trauriges Verhältniß zu dem Kinde [Mignon] ..Jämmerlich war es anzusehen, wie die M., die über das Dasein des Kindes sich so herzlich zu erfreuen geneigt war, mit dem schrecklichen Gedanken stritt, daß dieses Kind nicht da sein sollte [Inzest] GWB23,273,18 Lj VIII 9 ein schätzenswerthes Bild von Lucas Cranach: Christus, der die Mütter und Kinder um sich her versammelt, merkwürdig durch die glücklich gedachte Abwechselung der Motive von M. und Verehrung des Propheten GWB341,110,9 KuA 37,319,25 Falconet [ Zit s v Mutter A1eβ] iron; in Anspielung auf die in die Halsbandaffäre (1785) verwickelte u durch eine (von Goethe als ganz unglaubwürdig angesehene) Verteidigungsschrift hervorgetretene (junge Mutter) Marie Lequay d'Oliva Alle schöne Sünderinnen,|Die zu Heiligen sich geweint,|Sind um Herzen zu gewinnen|All' in Eine nun vereint.|Seht die Mutterlieb', die Thränen,|Ihre Reu' und ihre Pein!|Statt Marieen Magdalenen|Soll nun Sanct Oliva sein GWB2,270 Neue Heilige 5 metonym für eine liebende Mutter [Pamina, über sich:] Einer Gattin, einer Mutter,|Die den Sohn zu retten eilet,|Macht das Wasser, macht das Feuer,|..Platz.. [Tamino zu Pamina:] Sieh, das Wasser, sieh, das Feuer|Macht der M. Platz GWB12,219 Zauberfl 769 2 iSv fürsorglich-liebevolle Zuneigung einer Frau zu einer jüngeren Person [Eugenie zur Hofmeisterin:] zog sich in's Verborgne meine Mutter|Vor ihres Kindes Blicken früh zurück;|So reichtest du ein überfließend Maß|Besorgter M. mir entgegen GWB10,354 NatT 2322 Michael SchilarM.S.
1982 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MutterliebeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Mutterliebe , o. Mz . 1) Die zärtliche Liebe der Mutter gegen ihre Kinder. Eine Mutter —, der es, Mutterliebe zu füh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mutterliebe

    Goethe-Wörterbuch

    Mutterliebe auch apokopiert 1 instinktive emotionale Verbundenheit einer Mutter mit ihrem Kind; in den ‘Lehrjahren’ im W…

  3. modern
    Dialekt
    Mutterliebef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Mutter-liebe f. : wie schd., Muddeʳ-, Moddeʳlieb [mancherorts]. Die hot ke M., von einer strengen, herzlosen Mutter [ LA…

  4. Sprichwörter
    Mutterliebe

    Wander (Sprichwörter)

    Mutterliebe 1. Mutterlieb ist viel stercker, denn der Kinder Dreck vnd Grind. – Petri, II, 102; Luther's Tischreden, 155…

  5. Spezial
    Mutterliebe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mut|ter|lie|be f. (-) amur dla uma m. , amur matern m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mutterliebe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mutterliebe 2 Komponenten

mutter+liebe

mutterliebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mutterliebe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mutterliebe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mutterliebe/gwb?formid=M04412
MLA
Cotta, Marcel. „mutterliebe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mutterliebe/gwb?formid=M04412. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mutterliebe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mutterliebe/gwb?formid=M04412.
BibTeX
@misc{lautwandel_mutterliebe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mutterliebe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mutterliebe/gwb?formid=M04412},
  urldate      = {2026-05-09},
}