lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mutterfluch

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mutterfluch

Bd. 12, Sp. 2816
mutterfluch, m. fluch den die mutter einem kinde gibt; er gilt als nicht ernst gemeint: darumb ob sie (die liebe gottes) schon erzürnt, schlecht, verwundet, ya dürs und grünes dem kind versagt, so sind es doch eitel muotterflüch, die nit von herzen gehen. S. Frank parad. 32b; solchs soltst wol han gewisset vor, wenn eine mutter flucht jrm kind, dasz dasselb nur mutterflüch sind, welliche gar nit gehnt von herzen. H. Sachs 4, 3, 106d.
444 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mutterfluch

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mutterfluch , m. fluch den die mutter einem kinde gibt; er gilt als nicht ernst gemeint: darumb ob sie ( die liebe gotte…

  2. —
    Sprichwörter
    Mutterfluch

    Wander (Sprichwörter)

    Mutterfluch 1. Mutterfluch gehet nicht von Hertzen. – Petri, II, 102. 2. Mutterflüche kleben nicht und Vaterzorn schwöre…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mutterfluch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mutterfluch 2 Komponenten

mutter+fluch

mutterfluch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mutterfluch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.