Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Musketier
Musketier
Muskete f. ‘Gewehr mit Luntenschloß’. Zugrunde liegt gleichbed. ital. moschetto, älter ‘kleines Geschütz, Armbrust’, zuvor ‘Bolzen, Pfeil für eine Armbrust’, eine deminutive Ableitung von ital. mosca ‘Fliege’ (lat. musca, s. auch Moskito und Mücke), indem das Geschoß mit dem raschen Flug einer kleinen Fliege verglichen wird. Das ital. Wort geht auch in andere roman. Sprachen ein, vgl. frz. mousquet, span. mosquete, und gelangt teils über diese, teils direkt ins Dt. als Moschete, Moßkette, Muscete (16. Jh.), Moschette, Muschette, Muschquete (17. Jh.), bis sich auf frz. mousquet zurückgehendes Musquet(te), Muskeht (17. Jh.), Muskete (18. Jh.) durchsetzt. – Musketier m. ‘mit einer Muskete bewaffneter Schütze, Soldat’ (um 1600, zunächst Musketi(e)rer), ital. moschettiere; vgl. mfrz. frz. mousquetaire; in der Soldatensprache entstellt zu Muschkote m. ‘einfacher Soldat, Landser’ (19. Jh.).