Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
muoding st. m.
st. m., mhd. müedinc, nhd. dial. schweiz. müedi(n)g Schweiz. Id. 4,92; mnd. mdinc. — Graff II,603.
muod-inch: nom. sg. Np 70,19; -ingen: dat. pl. Nb 22,19 [18,16].
armer, elender Mensch: uuaz ist tien muodingen . daz sie die geuualtigen furhtent? quid tantum mirantur miseri . i. insipientes . saevos tyrannos . furentes sine viribus Nb 22,19 [18,16]. muodinch Adam . du uuoltost imo (Gott) gelih sin [vgl. Adam miser, Aug., En.] Np 70,19.