lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

müed

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

müed

Bd. 1, Sp. 653b
müed [mìat O. K.; miet M.; mìèt Z.; mît Str. Betschd. Han. W.; mít Wingen] Adj. müde. M. wie e armer Hund Gebw. Ich bin so m., ich kann fast nim stehn Hlkr. Müedi Glieder Z. Ich bin m. vom Zuehören Bf. Ich bin arig m., oder m. zum Umfallen Wingen. Von einem stier blickenden Betrunkenen sagt man: Ër ist m. im Gsicht Ruf. JB. IX 121. Wëllen ihr in's Kusche (frz. coucher zu Bett)? Jo, mir sind müed! Ruf. — Schweiz. 4, 90. Bayer. 1, 1572.
463 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    müed

    Elsässisches Wb.

    müed [mìat O. K. ; miet M. ; mìèt Z. ; mît Str. Betschd. Han. W.; mít Wingen ] Adj. müde. M. wie e arme r Hund Gebw. I c…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mueed

18 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 6 Ableitungen

mueed‑ als Erstglied (12 von 12)

müedec

Lexer

müedec adj. müede machend, beschwerlich. müedige nôt Kell. erz. 136,31.

müedecheit

Lexer

müedec-heit stf. BMZ md. mûdicheit, mûdikeit s. v. a. müede, fatiga, lassitudo Dfg. 227 b . 319 c . Pass. Jer. Heinr. 1733. 3525. Elis. 1036…

müedekeit

BMZ

mueede·keit

müedekeit stf. fessitudo mudickait Diefenb. gl. 123. nâch der grôʒen mudicheit die ir habt gehabet nu Pass. 35,2. bei Jeroschin Pf. 19. b. —…

Müᵉdeker

WWB

mueede·ker

Müᵉdeker m. [ Mes Bri] Person, die heimlich und lange etwas verwahrt, große Vorräte (z.B. von Obst, Geld ( Mes Br )) sammelt. ⟨ ›Müᵉker‹ ⟩

müeden

Lexer

mu·eden

müeden swv. BMZ md. mûden, ndrh. môden Karlm. B. s. 310 : tr. müede machen, ermüden Trist. Alph. Ludw. Karlm. Weinschw. 106 ; intr. s. v. a.…

müedinc

Lexer

mu·edinc

müedinc , -ges stm. BMZ muoting Oberl. , md. mûdinc: unglücklicher, elender mensch Kindh. En. Kl. armer m. Gfr. 1879. W. v. Rh. 150,50. Rein…

müedorn

Lexer

mu·e·dorn

müe-dorn stm. BMZ beschwerde verursachender dorn Myst. 1. 314,12.

müedunge

Lexer

müedunge stf. fatiga Dfg. 227 b .

Ableitungen von mueed (6 von 6)

ermüede

BMZ

ermüede swv. müde werden. dîn lîp sol in geistlîcher üebunge dicke ermüeden Suso im leseb. 976,38.

ermüeden

Lexer

er-müeden swv. BMZ müde werden Suso.

müede

Lexer

müede adj. BMZ muode Rul. Gen. Kchr. md. mûde, môde ( Dfg. 227 b , n. gl. 168 b ) —: verdrossen, müde, abgemattet Iw. Teichn. Myst. Ludw. de…

vermüede

BMZ

vermüede swv. mache müde. diu ros sint uns vermüedet ûf den verren wegen Nib. Z. 250,5 1 . also vermüedeten si in beide Alph. 304,1. si was …

vermüeden

Lexer

ver-müeden swv. BMZ ganz müede machen, tr. Nib. Ms. ( H. 2,237 b ). er was als sêre vermûdet, daʒ ime sîn swert ûʒ der hant was entfallen Lu…

zermüeden

Lexer

zer-müeden swv. es wêre alles ( an Christi leibe ) verwundet, versêret, zerslagen, zermüedet Wack. pr. 99,42.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mueed". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mueed/elswb?formid=M00231
MLA
Cotta, Marcel. „mueed". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mueed/elswb?formid=M00231. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mueed". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mueed/elswb?formid=M00231.
BibTeX
@misc{lautwandel_mueed_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mueed"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mueed/elswb?formid=M00231},
  urldate      = {2026-05-10},
}