Eintrag · Pfälzisches Wb.
muchen schw.
muchen schw. : 'moderig, muffig riechen'; a. 1500: zwen spicher mit korn hab, das muchendt und ungeschickt sey [Krebs ProtDomk. Nr. 21]. DWb. VI 2604.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmûchenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
mûchen swv. BMZ verstecken, verbergen, s. vermûchen. — ahd. mûhhan, mûhhon, nhd. wegelagernd anfallen. vgl. Fick 2 156. …
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschmuchenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)
muchen , müchen , verb. wie mücheln: eins ( ein gericht ) zu wenig gekochet ist, das andre gar versalzen ist, eines brun…
-
modern
Dialektmuchen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
muche n [myχə Geud. ] Obst in Stroh oder Heu stecken, um die Reife oder Nachreife zu befördern. Ich much s i e ( die har…
Verweisungsnetz
13 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 8
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit muchen
8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von muchen
mu + -chen
muchen leitet sich vom Lemma mu ab mit Suffix -chen.
muchen‑ als Erstglied (7 von 7)
muchen II
RhWB
muchen II,
Muchenkarre
RhWB
Muchen-karre muxəkā:r fahre Sieg-ODollend : auf dem Bauche liegend Schlitten fahren.
Muchenkrade
RhWB
Muchen-krade muxkrā:t Sieg-Lohmar , MülhRh-BGladb Eil ; -xəkrē·ə.t Waldbr-Bladersb f.: Kröte.
Muchenloch
RhWB
Muchen-loch -xəlǫux Sieg n.: L., wo eine Kröte sitzt.
Muchenpeter
RhWB
Muchen-peter -xəpetər Sieg-Fussh m.: scherzh. Kröte.
Muchenpfuhl
RhWB
Muchen-pfuhl,
Muchenweiher
RhWB
Muchen-weiher (s. S.) -χə- Allg. m.: Schlammpfütze, in der sich die Kröten aufhalten.
Ableitungen von muchen (1 von 1)
vermûchen
Lexer
ver-mûchen swv. heimlich auf die seite schaffen u. verstecken. wie dû eteswaʒ dieplîchen vermûchen mügest Berth. 85,15.