Aggregat · alle Wörterbücher

mornen

ahd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mornen verb.

Bd. 12, Sp. 2590

mornen, verb. aus morgenen (s. d.); hier in der bedeutung den morgen zubringen: wo mornet der herre dein? Uhland volksl. 287.

AWB ahd.

mornên sw. v.

mornên sw. v. ; an. morna; got. maúrnan; vgl. as. mornon , ae. murnan st. sw. v. ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 643 ). — Graff II,860. morn-: 3. sg. -et Gl 4,332,9 ( fragm. S. Emm., Hs…

EWA ahd.

mornên

mornênAWB sw.v. III, im T, OT, bei O, in Gl. 4,332,9 (Hs. 9. Jh., Zeit des Gl.eintrags un- bekannt, bair.) und Gl. in Marburg, HR 4, 16 (2. Drittel des 11. Jh.s, frk.; vgl. Schlech…

KöblerMhd mhd.

mornen Adv.

mornen , Adv. Vw.: s. morgene

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
mornênsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

mornên sw. v. ; an. morna; got. maúrnan; vgl. as. mornon , ae. murnan st. sw. v. ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 643 ). — Gra…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
mornenAdv.
Köbler Mhd. Wörterbuch

mornen , Adv. Vw.: s. morgene
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mornenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

mornen , verb. aus morgenen ( s. d. ); hier in der bedeutung den morgen zubringen: wo mornet der herre dein? Uhland volk…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

mornên AWB
mornên EWA
emm AWB
morn AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

mornen KöblerMhd
murenechīn KöblerMhd
morgene KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

mornen DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mornen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mornen 2 Komponenten

mor+nen

mornen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mornen‑ als Erstglied (1 von 1)

mornendes

KöblerMhd

morn·endes

mornendes , Adv. nhd. morgen, tag darauf, am folgenden Tag Q.: Urk (1238) E.: s. morgen (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (mornendes 5 [1238] 22 Bel.…

‑mornen als Zweitglied (3 von 3)

enmornen

Lexer

en-mornen adv. ib. aus enmorgene unorgan. erweitert od. vom dat. plur.? ( s. Gff. 2,853 ) am morgenden tage Griesh. (1,24. 63. 89. 137) ; mi…

Vermornen

Wander

ver·mornen

Vermornen Man muss nichts vermornen. – Eiselein, 473. Auf morgen verschieben. Lat. : Ne quid procrastines. – Nihil recrastinans. – Per multu…

vormornen

KöblerMnd

vor·mornen

vormornen , sw. V. Vw.: s. vörmorgen*

Ableitungen von mornen (1 von 1)

Vermornen

Wander

Vermornen Man muss nichts vermornen. – Eiselein, 473. Auf morgen verschieben. Lat. : Ne quid procrastines. – Nihil recrastinans. – Per multu…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mornen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mornen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „mornen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mornen/dwb. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mornen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mornen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_mornen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mornen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mornen/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}