morndes

morndes, adv. morgens. 11) neben der gewöhnlich gebildeten genitivform morgens findet sich, von der nebenform morgend (vergl. sp. 2565) ausgehend, durch die form morgendes hindurch, die form morgeds, so tirolisch: z'morgez, z'mörgats Schöpf 443; und, schon verhältnismäszig früh nachweisbar, mit stärkerer verkürzung morndes: morndes frü kam der scherer. buch der beisp. 33, 9; und wieder in gedehnter form mornends: wer das gelt nit geb uff sant Michels tag, der wär mornents dry schilling verfallen. weisth. 1, 365 (Schwarzwald, 15. jahrh.); mornendes: do mornendes ward, samleten sich die von Bern zuo samen mit denen von Loupen. Etterlin 56; do mornendes ward, zugent sy an den berg gen Schandelin. 159; von denen sich morndes in quellen des alemannischen sprachgebietes noch durch das 16. jahrh. hindurch häufig hält; in zwei bedeutungen, dem adv. morgens (sp. 2558) entsprechend. 22) morndes, am morgen: morndes so der tag härbricht, so streckt das fögelin einen fettich uber ein bein, und fohet an zu singen. Keisersberg post. 3, 81^b; so bald der tag morndis har schein, thet er bald nach dem doctor schicken. P. Gengenbach 277, 565. 33) morndes, am folgenden tage: morndesz, desz anderen tags, postridie Maaler 293^d; wer also sumig wurde an solicher bezahlung und die nit thäte an dem ort do der schaffner vor gesessen ist, derselb oder dieselb verfallen morndes zwüren als vil. weisth. 1, 360 (Basel, von 1486); morendes am suntag kammen wir gen Visp. Th. Platter 40 Boos; die gab uns gnuog zuo essen und drinken, legt uns woll. morndes sprach sy zuo uns: wen üwer einer by mier welt sin, ich welt im herberg .. gen. 28; morendest nam ich min büntell, zoch am tor darvon. 52; Peter Mosern starb ein wib, nam er vor naht ein andre, die frt er mornades übers loh (grab) by der armentür, zeigt der lebenden frowen die toten, so noh nit mit herd bedeckt was. Hans Salat 61 Bächtold; (dasz der abt) disen guoten gsellen, so er vom tisch aufstuond, fahen und über nacht in thurn legen liesz, morndes vor radt mit heftiger klag über den übelthäter gestellen liesz. Wickram rollw. 18, 20 Kurz; als es morndis tag ward, sasz mein guoter würt auf sein rosz. 100, 14; morndes liesz er ihnen (ihn) one entgeltnusz ledig. kunst zu trinken (1537) vorrede; das man well morndes wider dran, dem narrenseil me hengen noch. Brant narrensch. 110^b, 93; schweizerisch geblieben: morntesz, morndris, tags darauf Tobler 323^b; da der junker morndes den schreiber fragte. Pestalozzi 2, 296; morndes am morgen. 3, 14.