Aggregat · alle Wörterbücher

morgene

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

morgene swv.

Bd. 2, Sp. 220a

morgene swv.
1. verschiebe auf morgen. crastino fristen ader morgen Diefenb. gl. 82.
2. es wird morgen. sô eʒ morginet, diu êrste sol lesen paternoster Diut. 2,293. u. reflexiv: dîn âbent nahtet an dem lobe, dîn schelten wil sich morgen MS. 2, 211. a.

KöblerMhd mhd.

morgene Adv.

morgene , Adv. nhd. morgens, morgen, tags darauf, am folgenden Tag Hw.: vgl. mnd. morgen (2) Q.: Ren, RWh, StrAmis, Enik, GTroj, Kreuzf, HvNst, WvÖst, EckhII, EckhV, BDan, EvA (FB …

KöblerMhd mhd.

morgene Adj.

morgene , Adj. nhd. morgig Hw.: s. morgen (1) E.: s. morgen (1) W.: nhd. DW- L.: Hennig (morgene)

KöblerMnd mnd.

morgene Adv.

morgene , Adv. Vw.: s. morgen (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
morgeneswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

morgene swv. 1. verschiebe auf morgen. crastino fristen ader morgen Diefenb. gl. 82. 2. es wird morgen. sô eʒ morginet, …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
morgeneAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch

morgene , Adv. Vw.: s. morgen (2)

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

morgene BMZ
morgene KöblerMhd
morgene KöblerMhd
morgenen FindeB
morgenen Lexer
enmorgene KöblerMhd
morgen KöblerMhd
morn KöblerMhd
morne KöblerMhd
morne KöblerMhd
mornen KöblerMhd
mornunt KöblerMhd
morgen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

morgene KöblerMnd
dach KöblerMnd
morgen KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morgene

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von morgene 2 Komponenten

mor+gene

morgene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

morgene‑ als Erstglied (7 von 7)

morgenedach

KöblerMnd

morgene·dach

morgenedach , M. nhd. der andere Tag, der morgige Tag ÜG.: lat. crastinus dies Hw.: s. morgendach I.: Lüt. lat. crastinus dies E.: s. morgen…

morgenerde

DWB

morgen·erde

morgenerde , f. erde zur morgenzeit: er sah auf der morgenerde eine sonnenfinsternis. J. Paul Qu. Fixl. 62 .

Morgenerscheinung

GWB

morgen·erscheinung

Morgenerscheinung bildhaft; einmal mBez auf zur Morgenzeit im Garten arbeitende Mädchen [ mBez auf einen morgendlichen Boten von der Erbgroß…

morgenessen

DWB

morgen·essen

morgenessen , n. jentatio. Stieler 894 ; prandium, morgenessen, niederd. morghen etent Dief. 450 c ; das morgenässen, morgenbrot, ientaculum…

morgen-ëʒʒen stn. frühstück Lcr. 96,16. prandium Dfg. 450 c , n. gl. 300 a .

‑morgene als Zweitglied (1 von 1)

enmorgene

KöblerMhd

enmorgene , Adv. nhd. am morgenden Tag Q.: RvEBarl (1225-1230), SchwPr, WeistGr E.: s. en, morgene W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 561 (enmornen…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „morgene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/morgene/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „morgene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/morgene/bmz. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „morgene". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/morgene/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_morgene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„morgene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/morgene/bmz},
  urldate      = {2026-05-15},
}