lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Morgendämmerung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Morgendämmerung

Bd. 3, Sp. 729
Morgendämmerung Eine hohe Morgendämmerung gibt niedrige Segel. In Nordfriesland: An huhen Daigrad jaft liagh Sail. Daigrad, das holländische dageraed, das englische dawn, hochdeutsch ungenau Morgendämmerung, bezeichnet eigentlich die Lichtbank des anbrechenden Tags. Hoher Daigrad gibt nach der im Sprichwort ausgesprochenen Erfahrung Wind, welcher kleine Segel verlangt.
371 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Morgendämmerung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Morgendämmerung , plur. inus. die Dämmerung des Morgens, oder am Morgen; Nieders. der Krik vom Tage, von Krik, Schei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Morgendämmerung

    Goethe-Wörterbuch

    Morgendämmerung gelegentlich (einmal im Vers) -dämmrung allmähliches Hellwerden vor Sonnenaufgang, das Morgengrauen; wie…

  3. modern
    Dialekt
    Morgendämmerungf.

    Pfälzisches Wb.

    Morgen-dämmerung f. : wie schd., Morchedämmering [ BZ-Dernb ]. —

  4. Sprichwörter
    Morgendämmerung

    Wander (Sprichwörter)

    Morgendämmerung Eine hohe Morgendämmerung gibt niedrige Segel. In Nordfriesland: An huhen Daigrad jaft liagh Sail. Daigr…

  5. Spezial
    Morgendämmerung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mor|gen|däm|me|rung f. (-,-en) alba (albes) f. , de f. , danterores f.pl. ▬ in der ersten Morgendämmerung söl gní dla de…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morgendaemmerung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von morgendaemmerung 2 Analysen

morgendaemmern + -er + -ung

morgendaemmerung leitet sich vom Lemma morgendaemmern ab mit Suffixen -er und -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: morgendaemmer+-ung

Zerlegung von morgendaemmerung 3 Komponenten

morgen+(damme+rung)

morgendaemmerung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — morgendaemmerung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.