Aggregat · alle Wörterbücher

mȫrdêr(e)

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

mȫrdêr(e) Plur.

Bd. 2-1, Sp. 1017

mȫrdêr(e) -er(e) (Plur. mȫrders mȫrder[e]); mȫrdenêr(e), -er(e) (Plur. mȫrdeners -er[e]), m., Mörder, der einen Menschen vorsätzlich tötet, (auch:) töten will, jem.m nach dem Leben trachtet, Raubmörder, Straßenräuber, Wegelagerer, ‚latro', (hê) vil under de m. (Luc. 10, 30, danach z. B. Veghe 141), häufige Paarformel dêf unde m. ‚fur et latro' (Joh. 10, 1, danach z. B. Monotess. 243), (auch:) rö̂ver unde m., de m. is arger dan de dêf (Sidrach 135), (Bugenhagen-Bibel neigt nach Luther mehr zu mȫrder, z. B. Jes. 1, 21 und Matth. 26, 55, ält. Bibeln häufig auch dôtslēger, dêf, rö̂ver); (als Schimpfwort:) de vorrâder unde m. (der Teufel, Veghe ? Wyng. 116), wê den anderen dêf edder m. (usw.) hêtet/scheldet (wird mit hoher Geldstrafe belegt). mȫrderdü̂vel, ~grôve, ~kûle, ~wîse

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
mȫrdêr(e)Plur.
Mittelniederdeutsches Wb.

mȫrdêr(e) , -er(e) ( Plur. mȫrders mȫrder[e]); mȫrdenêr(e) , -er(e) ( Plur. mȫrdeners -er[e]), m. , Mörder, der einen Me…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

mȫrdêr(e) MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit moerdere

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von moerdere

mord + -er + -e

moerdere leitet sich vom Lemma mord ab mit Suffixen -er und -e, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von moerdere 2 Komponenten

moer+dere

moerdere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

moerdere‑ als Erstglied (2 von 2)

mörderei

FWB

1. ›Gesamtheit der Haltungen und ihnen entsprechender Taten, die unter moralischen, theologischen, sozialen, rechtlichen Aspekten gegen die …

mördereisen

DWB

moerder·eisen

mördereisen , n. eisen, dolch, schwert oder speer eines mörders: sieh, dieses mördereisen risz ich ihr aus der hand (er zeigt ihm den dolch)…