Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Moderator m.
Moderator m.
Moderator m. ‘Leiter einer Sendung’ (in Rundfunk und Fernsehen), ‘Stoff, der Neutronen hoher Energie abbremst’ (20. Jh.), ‘wer oder was regelnd lenkt’ (19. Jh.), bildungssprachliche bzw. gelehrte Aufnahme von lat. moderātor ‘wer ein Maß setzt, Mäßigender, Lenker, Leiter’, zum Verb lat. moderārī, moderāre ‘ein Maß setzen, bestimmen, mäßigen, leiten, lenken’ (abgeleitet von lat. modus, s. Modus), woraus die Entlehnung moderieren Vb. ‘eine (Rundfunk-, Fernseh)sendung, -diskussion leiten’ (20. Jh.); zuvor meist reflexiv ‘sich in Grenzen halten, mäßigen, zurückhalten’ (16. Jh.), moderiert Part.adj. ‘(politisch) gemäßigt’ (18. Jh.). moderat Adj. ‘gemäßigt, maßvoll’, entlehnt (17. Jh.) aus gleichbed. lat. moderātus, Part. Perf. von lat. moderāre (s. oben).