lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mock

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Lothringisches Wb.

Mock f.

Bd. 1, Sp. 366b
Mock [mok Falk. Obh. Marienth.; mók Av. Vbg. Ersd. Ko. Kr. Mw. Lix.; môkə Grt.; móək Bo.; moukə Obd.; moak Si. — Pl. –ən] f. 1. Kröte (Krott wird nur als Schimpfwort gebraucht). — 2. Unke Ko. Mw. (Mock, Mocke ist im fränkischen Sprachgebiet Name des weibl. Schweins u. scheint überhaupt den Begriff von etwas Dickem, Unförmlichem zu besitzen. vgl. Gr. Wtb. 6, 2434 Mocke m. Klumpen; Mocke f. Schwein. Nach Moritz Heyne ist das Wort keltisch u. bedeutet urspr. Schwein). — els. 1, 661 Mocke, Mockel Klumpen, Brocken, dicker Mensch, fettes Schwein; hess. 274 u. baier. 1, 1567 Muck, Mocke Mutterschwein; lux. 288 Mouk Kröte. Mocken Spottname der Bewohner von Anzelingen (Kr. Bolchen). [] — Zss.
716 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mockm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mock , m. rohstahl. Karmarsch 3, 341 . vergl. dazu unter mocke 2.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mock

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Mock , engl., Rohstahl.

  3. modern
    Dialekt
    Mockf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB RhWB Mock [mok Falk. Obh. Marienth.; mók Av. Vbg. Ersd. Ko. Kr. Mw. Lix. ; môkə Grt.; móək Bo. ; moukə Obd. ; moak …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mock

65 Bildungen · 58 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

mock‑ als Erstglied (30 von 58)

Mock N

Idiotikon

Mock N. Band 4, Spalte 140 Mock N. 4,140

Mock(eⁿ)

Idiotikon

Mock(eⁿ) Band 4, Spalte 140 Mock(eⁿ) 4,140

Mockel

SHW

Mock-el Band 4, Spalte 717-718

mockern

SHW

mock-ern Band 4, Spalte 717-718

Mockes

SHW

Mock-es Band 4, Spalte 717-718

Mockau

Meyers

Mockau , Landgemeinde und Rittergut in der sächs. Kreis- und Amtsh. Leipzig, an der Parthe und einer elektrischen Straßenbahn nach Leipzig, …

Mockbuster

FiloSlov

Mockbuster , m мокбастер , м

Mocke(n)brāter

Idiotikon

Mocke(n)brāter Band 5, Spalte 885 Mocke(n)brāter 5,885

Mocke(n)stand

Idiotikon

Mocke(n)stand Band 11, Spalte 1012 Mocke(n)stand 11,1012

Mockedurst

Wander

mocke·durst

Mockedurst Er hät de Mockedurst. – Sutermeister, 62. Was das heisst, lässt die Quellenschrift, wie gewöhnlich, unerklärt. Bei Stalder sucht …

mockel

Lexer

mockel stm. m. od. knuchel, occuus, etiam in poetria dicitur pullus galline Voc. 1482.

Mockelblume

PfWB

mockel·blume

Mockel-blume f. : = PfWB Kamille , Moggelblum [KU-Brück ( Wilde 114)]; vgl. PfWB Mokenblume .

mockeli

RhWB

mock·eli

mockeli  Saarl-Stdt 1870: äks, m.! bei neckender Verspottung (Möhrchenschaben) der Kinder. — Zu frz. se moquer.

mockelig

PfWB

mockelig , mokelig , muckelig Adj. : 1. 'dick, rundlich, mollig, wohlgenährt', von Mensch und Tier, mockelich (mogəliχ) [verbr. VPf und Kr. …

mockeligdick

PfWB

mockelig·dick

mockelig-dick Adj. : ' dick und rund '. Guck Herz, dei' Leibspeis hot's jo 'gebb, / So mocklichdicke Grumberknepp' [ Schandein Ged. 14].

mockeln

RhWB

mock·eln

mockeln -ǫg- Bernk-Hottenb schw.: gemoggelt komme schwerfällig, unbeholfen herankommen, von dicken Leuten.

mockeln I

RhWB

mockeln I -ǫ- s. o. bei Mock III;

mockeln II

RhWB

mockeln II -o- = tauschen s. mogeln.

mocken

DWB

mocken , verb. schleichen, lauern: wie thut der Küntzel umb dich mocken! (: rocken). hüt dich vor jm, wann er wol kan den mägten das küemaul…

Mocken I

RhWB

Mocken I -ǫ- = Brocken s. o. bei Mock III.

mocken II

RhWB

mocken II -ǫk- gegenüber mucken vereinzelt Rip in Sieg-Fussh , Köln-Stdt schw.: sich m., sich mucksen, rühren, bewegen.

mocken III

RhWB

mocken III -ǫk- Grevbr-Wickrathahn Hochneuk schw.: einen, an einem m., necken.

Mockensuppe

RhWB

mocken·suppe

Mocken-suppe -kətsup Dür f.: S. mit eingeweichten Brocken. RA.: Wart, Jong, wenn du en de Lihr könnst, da git et kenn M.! dann wirst du scha…

Mocker

Meyers

Mocker , Dorf im preuß. Regbez. Marienwerder, Landkreis Thorn, nördlich bei Thorn, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Thorn-Kulmsee und M.-Kat…

Mockerau

Wander

mocke·rau

Mockerau Nach Mockerau reisen. – Frischbier, 503. Bald sterben, auf den Kirchhof kommen. Mockerau ist ein Kirchdorf bei Graudenz. Warum aber…

Mockernuts

Meyers

Mockernuts (engl., spr. -nötts, Vexiernüsse ), s. Carya

mock als Zweitglied (6 von 6)

Kalmock

Idiotikon

kal·mock

Kalmock Band 3, Spalte 197 Kalmock 3,197

Petermock

RhWB

peter·mock

Peter-mock Erk-Keyenbg m.: im Kinderreim: Oəvesklock, P., sett dech op der Stock, knöp (knäufe) der Rock!

Pimock

RhWB

Pimock , Pl. -kə Rip in Eusk , Bo , Sieg , Sülzt, Köln , Bergh , Jül , Erk-Körrenz ( pī- ), Nfrk in Kemp (Pl. -kər ), Dinsl-Sterkr ( pī- )…

schlotmock

DWB

schlot·mock

schlotmock , eigenname fastn. sp. 336, 10. 790, 10; s. oben mocke theil 6, sp. 2434.

Schmock

Idiotikon

sch·mock

Schmock Band 9, Spalte 912 Schmock 9,912

Ableitungen von mock (1 von 1)

mocke

DWB

mocke , m. 1 1) klumpen; ein oberdeutsches wort, spät mhd. mocke ( mhd. wb. 2, 1, 215 b fg. ); alemannisch der moke, stück Hunziker 182 ; de…