lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitzählen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mitzählen

Bd. 6, Sp. 262
mitzählen a bei einer Zählung berücksichtigen ihr [der Schiiten] Haß wendet sich daher hauptsächlich gegen die Sunniten, welche die zwischen Mahomet und Ali eingeschobenen Caliphen m. und verehren GWB7,201,21 DivNot b zu etw (einer Reihe, Gruppe, Menge) dazugehören, refl iSv sich als zugehörig erachten Vorübergehend will ich..noch eines guten Gesellen gedenken, der, obgleich von keinen außerordentlichen Gaben, doch auch mitzählte. Er hieß Wagner, erst ein Glied der Straßburger, dann der Frankfurter Gesellschaft GWB28,251,25 DuW 14 B39,260,13 Max I vBayern, FriedrAug vSachs u Wilh I vWürtt 22.7.25 c von Gewicht, Bedeutung sein [aus Frankfurt, auf der Reise in die Schweiz] Das was ich im allgemeinen sehe und erfahre schließt sich recht gut an alles übrige an, was mir sonst bekannt ist, und ist mir nicht unangenehm, weil es in der ganzen Masse meiner Kenntnisse mitzählt und das Capital vermehren hilft GWBB12,243,17 Schiller 16./17.8.97 uö(selten) Syn zu a einrechnen hinzurechnen mitrechnen Michael Niedermeier, Renata KwaśniakM.N./R.K.
1043 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitzählenv., trs, intrs, trs, ntr

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Mitzählen , v. I) trs . mit Andern zugleich unter die Zahl begreifen. Er ist nicht mitgezählt worden. II) intrs . u. trs…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitzählen

    Goethe-Wörterbuch

    mitzählen a bei einer Zählung berücksichtigen ihr [ der Schiiten ] Haß wendet sich daher hauptsächlich gegen die Sunnite…

  3. Spezial
    mitzählen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|zäh|len I vb.tr. cumpedé para II vb.intr. cunté (cunta). ▬ deine Gründe zählen hier nicht mit tües gaujes ne cunta c…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitzaehlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitzaehlen 2 Komponenten

mit+zaehlen

mitzaehlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitzaehlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mitzaehlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitzaehlen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „mitzaehlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitzaehlen/gwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mitzaehlen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitzaehlen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_mitzaehlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitzaehlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitzaehlen/gwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}