lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mittsommer

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mittsommer

Mittsommer, m.

zunächst mit Vorstufen des Kompositums, mit seiner Verfestigung wird Mitten- verkürzt zu Mitt-
Mittsommertag (24. Juni, Tag des hl. Johannes des Täufers), als zeitliche Zäsur im Wirtschaftsjahr Termin für Rechtsgeschäfte, insb. für Abgaben und Zahlungen
vgl. Johannisabend, Johannistag, Mittwinter
  • sceap sceal gongan mid his flyse oð midne sumor; oððe gilde ðæt flys mid ii penegum [ein Schaf soll mit seinem Vlies bis Mittsommer gehen; oder (wer es geschoren veräußert) ersetze das Vlies mit 2 Pfennigen]
    588/95 Liebermann,AgsG. 118
  • te then middensummera vi modios integande then iungeron
    11. Jh. CTradWestf. I 55 Faksimile
  • virzich marc geldis iairlieges ze sente Johannis missen ze midzsůmere ze geldinne
    1263 Baden/CorpAltdtOrUrk. I 112
  • vichtich sols vlaems te elken medewintre ..., die handre ... te elcker sint jansmesse midszoemers
    1305 Stallaert II 205 Faksimile
  • 1347 HildeshUB. II 2 Faksimile
  • plechliken tins ... uppe sunte Johannes dach to middensomere
    1400 HildeshUB. II 631 Faksimile
  • wan wy ... dat vor benömede gud van en lösen wyllen, so schöle wy hern N. ... de losinghe ... kundeghen, to sünde Johannes baptisten daghe, to middensomere
    1411 Westphalen,Mon. II 315 Faksimile
  • grashure sal men betalen to middenzomer
    1425 GroningenStB. 81 Faksimile
  • hwet age. j. mar to dwane ... bi euen nachte. euen hath erthe. bi sumeres nacht. a fulla rhiue riwat. and buta vppe lizet. bi midde sumera an fulla wirke wrocht [was haben wir weiter zu tun ... Bis zur Tag- und Nachtgleiche (sollen die Wehlen) bis zum Bodenniveau (gestopft sein); bis zur Sommersonnenwende (soll der Deich) durch Harken so ebengemacht werden, wie er ursprünglich war und außen an der Oberfläche mit Soden belegt; zu Mittsommer in Übereinstimmung mit den vorgeschriebenen Abmessung gebracht (sein)]
    Mitte 15. Jh. FivelgoHs.(Sjölin) I 364
  • ungeboeden dinklige dage. der irste is des zweiden dinstages nae drůtziendach, der zweide is des zweiden dinstages nae paeschdach, der derde is des zweiden dinstages nae sent Iohan mitsomer
    Anf. 16. Jh. SPantaleonUrb. 357 Faksimile
  • wer dat schroder ampt wyll annehmen, ... esche darnha dat ampt gewontlicher wyse tho dreen tiden, alse tho middensomer vmb Johannis, darnha des breden mandaghes nha Michaelis, vnde vpp wynachten
    1556 StaatsbMag. IX 473

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MittsommerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ ✱ Der Mittsommer , — s, Mz . u. die Sommersonnenwende, Johannestag; der Mittensommer .

  2. —
    Spezial
    Mittsommer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mitt|som|mer m. (-s,-) mezisté m.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mittsommer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mittsommer 2 Komponenten

mitt+sommer

mittsommer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mittsommer‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mittsommer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mittsommer/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mittsommer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mittsommer/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mittsommer". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mittsommer/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mittsommer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mittsommer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mittsommer/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}