Aggregat · alle Wörterbücher

mitsammen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitsammen adv.

Bd. 12, Sp. 2365

mitsammen, adv. una, conjunctim; in Düringen, Obersachsen und sonst mitteldeutsch für beisammen, zusammen; mitsammen, mit einander, zusammen Albrecht Leipziger mundart 171^a; in der schriftsprache meist nur in nachahmung volksmäsziger rede: adjes denn mitsammen, liebe liebchen, auf baldiges glückliches wiedersehn! Fr. Müller 3, 14; ich hoffe, dasz wir immer gute gesellschaft mitsammen machen werden. Tieck 3, 44; aber auch in gewählterer: freundlich wollen wir mitsammen, viele märchen, possen reden. Octavian. s. 33; es sei, wie ihr mitsammen es bestimmt. Shakesp. Othello 1, 3.

ElsWB Dial.

mitsammen

mitsamme n [metsàmə Ingenh. ] Adv. zusammen, nur in der Verbindung al le m. Ingenh. — Bayer. 2, 276.

PfWB Dial.

mitsammen Adv.

mit-sammen Adv. : = miteinander , met-, mitsamme, s. mit [ KU-Obw/T Reipkch Schmittw/O Gal-Bagbg Dornf ], metsomme [IB-Ensh ( Glass II 39)]. Mer gihn m. haam [ KU-Obw/T ]. Mer sein…

RhWB Dial.

mitsammen

mit-sammen  Rhfrk, WBitb : wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
mitsammenadv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

mitsammen , adv. una, conjunctim; in Düringen, Obersachsen und sonst mitteldeutsch für beisammen, zusammen; mitsammen, m…
modern

Dialekt
mitsammen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

mitsamme n [metsàmə Ingenh. ] Adv. zusammen, nur in der Verbindung al le m. Ingenh. — Bayer. 2, 276.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

mitsammen DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitsammen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitsammen 2 Komponenten

mitsam+men

mitsammen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mitsammen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mitsammen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mitsammen/dwb?formid=M05917

MLA

Cotta, Marcel. „mitsammen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mitsammen/dwb?formid=M05917. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mitsammen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mitsammen/dwb?formid=M05917.

BibTeX

@misc{lautwandel_mitsammen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mitsammen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mitsammen/dwb?formid=M05917},
  urldate      = {2026-05-13},
}