Aggregat · alle Wörterbücher

Mitpfleger

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mitpfleger

Mitpfleger, m.

I wie Mitgeselle (I), mnl. insb. Gefährte, Parteigänger, Handelsgenosse, Mitverpflichteter

als van den ghedinghe dat was tusschen J.V. of een zyde, ende W. ... ende zynen medepleghers of ander zyde
1366 InvBruges III 362 Faksimile
so hebben wij, seggeren ... beide ... partien, haerrer beider liede, lande, ondersaten, medepleghers, hulperen ... ghesoent
1396 BredaHeerlRbr. I 348
handelinghe ... mit den van Lubeke vnde mit eren medeplegers
1410 LübUB. V 359 Faksimile
1447 Stallaert II 195 Faksimile
myt eren medepleghers alle coepluyde van der duytsscher hanze
1482 HansUB. X 621
[bei der Überwachung der Bettlerordnung:] wurde ouch denselben dryen meistern ... ützit fürfallen dartzů er der andern zweyen oder der mitpfleger aller ... nottürftig were
15. Jh. StraßbZftO. 5 Faksimile
1717 SchwäbWB. VI Nachtr. 2583f. Faksimile
1756 SchwäbWB. IV 1717 Faksimile

II wie Mittäter

alle die medepleghers die wonden ghegheven hadden
1. Hälfte 14. Jh. AardenburgRbr. 267 Faksimile
mits welken ... J. van onser wegen mit sommigen anderen sinen medeplegeren aentast ende gerecht wert
1428 RsprGrHolland II 66
um 1500 uö. MnlWB. IV 1266

KöblerMhd mhd.

mitpfleger st. M.

mitpfleger , st. M. Vw.: s. mitepflegære*

Adelung nhd.

Mitpflêger

Der Mitpflêger , des -s, plur. ut nom. sing. der mit einem andern zugleich Pfleger ist; ein nur in einigen Fällen übliches Wort. So werden zu Frankfurt am Main die zwölf Deputirten…

Campe nhd.

Mitpfleger Der

Der Mitpfleger , — s, Mz . gl. der mit einem oder mehrern Andern zugleich Pfleger ist. So heißen oder hießen in Frankfurt am Main die zwölf Abgeordneten der Bürgerschaft, die mit d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
mitpflegerst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

mitpfleger , st. M. Vw.: s. mitepflegære*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mitpflêger
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Mitpflêger , des -s, plur. ut nom. sing. der mit einem andern zugleich Pfleger ist; ein nur in einigen Fällen üblich…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

mitpfleger KöblerMhd
mitepflegære KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitpfleger

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitpfleger 2 Komponenten

mit+pfleger

mitpfleger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitpfleger‑ als Erstglied (1 von 1)

Mitpflegerschaft

Campe

mitpfleger·schaft

○ Die Mitpflegerschaft , Mz . u. die Pflegerschaft, welche man zugleich mit Andern hat oder übernimmt. »Die Stände müssen ihre Rechte der Mi…