lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitleidung

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitleidung f.

Bd. 12, Sp. 2361
mitleidung, f. compatientia, condolentia, compassio. voc. inc. theut. o 1a; die mitleidung, sympathia. Maaler 292b; die mitleidung Mariä, da sie mit s. Johanne unter dem creuze stund. Keisersberg bei Frisch 1, 602a; hetten nicht ein mitleidung mit jm gehabt die sonn und der mon, da sie jhren schein verluren. Paracelsus opp. 1, 804 B; darumb ... leidet und habt gedult, denn jr leidet nicht alleine, sondern habt viel, viel trefflicher trewer fromer herzen, die gros mitleidung mit euch haben. Luther 8, 184a; wie mitleiden 3: in allen anslegen und mitleidungen. urk. Max. nr. 245 s. 350; von den jnwonern und auslendern, so nutz gult ämbter und gueter im land gehabt und in der mitleidung nicht gewesn. s. 351; (fürsten und stände), die biszher in einige weg in mitleidung gezogen worden sind. abschied des reichstags zu Augsburg 1530 § 131; (leute) welche, ob wohl sie gleichmäszigen schutzes genieszen, doch zu keiner mitleidung sich verstehen wollen. Breslauer miethsordn. von 1641.
1000 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mitleidungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    mitleidung , f. compatientia, condolentia, compassio. voc. inc. theut. o 1 a ; die mitleidung, sympathia. Maaler 292 b ;…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitleidung

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von mitleidung

mitleid + -ung

mitleidung leitet sich vom Lemma mitleid ab mit Suffix -ung.

mitleidung‑ als Erstglied (1 von 1)

Mitleidungsnerve

Campe

mitleidung·s·nerve

Der Mitleidungsnerve , — n, Mz. — n , in der Zergliederungskunst, ein Nerve, der vom Oberkieferzweige des dreiästigen Nerven entsteht (Nervu…

mitleidung als Zweitglied (1 von 1)

Bemitleidung

LDWB2

Be|mit|lei|dung f. (-,-en) compasciun f.

Ableitungen von mitleidung (1 von 1)

Bemitleidung

LDWB2

Be|mit|lei|dung f. (-,-en) compasciun f.