lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mißfällig

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mißfällig

Bd. 6, Sp. 169
mißfällig 1 Mißfallen erregend; meist prädikativ; auch ‘das M-e’ a Unwillen, Unmut, Verdruß verursachend, unwillkommen, unangenehm; auch: mißliebig; von Personen, deren Verhalten sowie von Ereignissen u Sachverhalten; einmal (floskelhaft)m. werden’ wohl iSv in Ungnade fallen wer..bei dem dritten oder vierten Maß [Wein] schon..Frau und Kinder..mit Schelten, Schlägen und Fußtritten verletzt..der gehe..in sich und unterlasse ein solches Übermaß, welches ihn m. macht Gott und Menschen, und Seinesgleichen verächtlich GWB341,26,7 Rochusf [betr Lucianes Bemühungen, das Los eines handamputierten jungen Mannes zu erleichtern] Vielleicht sollte man denken, ein solches Betragen wäre dem Bräutigam m. gewesen GWB20,244,8 Wv II 5 [Goethe kann krankheitshalber der Aufforderung, nach Weimar zu kommen, nicht Folge leisten] Wunsch..daß Ew. Durchl. mich..versichern mögen daß ich nicht m. geworden GWBB21,277,18 CarlAug 7.5.10 Sollte aber die Sache auf dem eingeschlagenen Wege fortgegangen seyn, so würden auch Sie zuletzt, welches uns äußerst m. wäre, in die unangenehmen Folgen verwickelt werden GWBB39,140,26 Reinhard [18.3.25?] K B28,198,6 Voigt 29.7.17 K B33,393,30 Schultz 1.10.20 K b Nichtgefallen, Ablehnung verursachend; überwiegend in ästhet Kontext; einmal in bildl Zshg u euphem in Berührung mit Bed a Dresdner Gallerie.. ..416. Diogenes mit der Laterne [-] Sehr m. ..417. David.. [-] Desto schöner GWB47,384,9 DresdnGalerie Möge beykommendes Heft [‘Zur Morphologie’] einiges enthalten das nicht m. wäre GWBB32,215,22 CarlAug 30.3.[20] K [Cellini droht einem Konkurrenten:] Meister Franz! da ihr den guten Weg nicht gehen wollt, der gerecht und vernünftig ist, so will ich euch den andern zeigen, der, wie der eure, häßlich und m. aussieht GWB44,99,24 Cell III 8 Den Freunden des Künstlers und der Kunst eine nicht m-e Lectüre zu bereiten..war die Aufgabe, welche zu lösen man sich [mit der Veröffentlichung von PhHackerts Aufzeichnungen] angelegen sein ließ GWB46,325,15 HackertNachtr B17,175,10 WHumboldt [30.7.04] K 40,89,5 Üb dtTheat B22,147,13 Uwarow 17.8.11 [unangenehm K] 2 Mißfallen empfindend u bekundend; adv a unwillig, verstimmt Als sie..durch das Dorf gingen, bemerkten sie m., wie weit es an Ordnung und Reinlichkeit hinter jenen Dörfern zurückstehe, wo.. GWB20,71,2 Wv I 6 b ablehnend; im Zshg der Farbenlehre mBez auf (Lehr-)Meinungen im Bereich der Naturforschung Scaliger..wiederholt..was die Alten von den Farben gesagt, theils beifällig, theils m. GWBN3,201,11 FlH IV Syn zu 1 unangenehm zu 1a anstößig ärgerlich mißbeliebig unannehmlich unlieb unliebsam unwillkommen verdrießlich zu 1b unschön zu 2a ärgerlich mißmutig unmutig unwillig verdrießlich Martina EicheldingerM.E.
2699 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mißfällig

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Mißfällig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Mißfallen erweckend. Das ist mir sehr mißfällig gewesen. Dein mir mißfälliges Bet…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mißfällig

    Goethe-Wörterbuch

    mißfällig 1 Mißfallen erregend; meist prädikativ; auch ‘das M-e’ a Unwillen, Unmut, Verdruß verursachend, unwillkommen, …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missfaellig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missfaellig 3 Analysen

miss- + faellig

missfaellig leitet sich vom Lemma faellig ab mit Präfix miss-.

Alternativen: miss-+fall+-ig missfall+-ig

Zerlegung von missfaellig 2 Komponenten

miss+faellig

missfaellig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missfaellig‑ als Erstglied (1 von 1)