lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

missethäter

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

missethäter m.

Bd. 12, Sp. 2262
missethäter, m. der eine missethat begeht oder begangen hat, verbrecher: maleficus missedeter Dief. 344b; missethäter, maleficus, malefactor Steinbach 2, 784; besonders im strafrechtlichen sinne: nachdem er allda (auf dem rathause) mit gewöhnlichen ceremonien das urtheil gefällt über den gegenwärtigen missethäter. Abr. a S. Clara Judas 2, 349; wir aber wurden gleich als die gröszten missethäter geschlossen (in ketten). Gellert 4, 350; dasz man ihn schon an dem orte eingescharret hätte, wo die missethäter begraben würden. 355; aus einer gewissen stadt schickte man vor einigen jahren die missethäter auf ein nahe gelegenes amt, um an ihnen dort das urtheil vollziehen zu lassen. Möser patr. phant. 2, 168; ein missethäter, der auf einem bösen griff überrascht wird. Schiller hist.-krit. ausg. 3, 340; entweder missethäter oder verzuckte, verbrecher oder narren. Göthe 27, 167; weil ich bedenke, durch wie viel koth unsere lehrer unsern innern menschen wie einen missethäter schleifen, eh er sich aufrichten darf! J. Paul uns. loge 1, 40; aber auch in weit milderer, und selbst scherzhafter bedeutung: hier bringe ich den missethäter, spaszend in bezug auf einen, der einen verstosz oder eine unterlassung verschuldet; so ist meine gemütsbewegung an disem fehler (dasz ich ohne abschied abgereist) der missetäter. Butschky kanzl. 95.
1354 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Missethäter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Missethäter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Missethäterinn, eine Person, welche sich einer Missethat schuld…

  2. Sprichwörter
    Missethäter

    Wander (Sprichwörter)

    Missethäter 1. Der Missethäter hat das Schelten auf der Strasse verloren. – Körte, 4258. 2. Geschieht einem Missethäter …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missethaeter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missethaeter

missethat + -er

missethaeter leitet sich vom Lemma missethat ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von missethaeter 2 Komponenten

misse+thaeter

missethaeter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — missethaeter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „missethaeter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/missethaeter/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „missethaeter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/missethaeter/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „missethaeter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/missethaeter/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_missethaeter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„missethaeter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/missethaeter/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}