Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
misseliho
misseliho Beitr. (Halle) 85,114,185 ( Oxf. Laud. misc. 429, 9. Jh. ) in unsu| mis s eliho iruar iruarent ( zur Eintragung vgl. Ausgabe ) zu: [ specula quippe mulierum sunt praecepta dei, in quibus se sanctae animae semper aspiciunt , et si quae in eis sunt ] foeditatis maculae, deprehendunt [ Greg., Hom. I,17, PL 76,1144A ] ist nicht sicher gedeutet. Hofmann bezieht die Gl. auf maculae ( trotz -o, das nicht zum Nom. Plur. im Lat. stimmen kann ) u. erwägt eine Verlesung für bismizzida st. f. ‘ Verfehlung, Schandfleck ’ mit Blick auf dera unsubiri pismizzida Gl 2,312,47 ( Rb ) z. gl. St. Im Gl.-…