Hauptquelle · Westfälisches Wb.
Mispeletǖte f.
Mispele-tǖte f. 1.1. Mispel (Mespilus germanica) (Pflanze und Frucht) [Münsterl (außer Bor Kos) Dor Unn]. Mispeltüten smaakt nao’n iärsten Faost, wann se anfangt te raotten ( Ahs St ). — Sprichw.: Mispeltǖden, dei ka’ me in’t Berrestrau hǖden (aufbewahren) ( Tek Me ). — 1.2. Schlehe (Prunus spinosa) (Frbg.) ( Sos Il ). — 2. Blendwerk, Gerede (es wird eigentlich das unverständliche Gemurmel und die Manipulation des Besprechenden bezeichnet) ( Dor Ka = WoeN ). Dat sint män Dispeltöüten das ist nur Gerede ( Alt Al). ⟨ M - [Münsterl Unn], W - [Dor, verstr. Wdf Rek sowie Sos (‘Schlehe’)], D - ‘Gere…