Aggregat · alle Wörterbücher

mis, misse

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

mis, misse

Bd. 1, Sp. 230a

mis misse adv. fehl, das Ziel nicht er- reichend, ermangelnd; to mis (Ggs. to vel); ik trat misse, ich trat fehl, stolperte.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
mis, misse
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

mis, misse, adv. fehl, das Ziel nicht er- reichend, ermangelnd; to mis (Ggs. to vel); ik trat misse, ich trat fehl, stol…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

mis, misse LW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mismisse

24 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mismisse 2 Komponenten

mismisse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mismisse‑ als Erstglied (24 von 24)

mis-, missebêden

LW

mis-, misse-bêden, m. Dat. ungebührlich behandeln, höhnen. Subst. missebêdinge.

mis-, missebêren

LW

mis-, misse-bêren, sich ungebärdig, ungehörig benehmen.

mis-, missedadich, dêdich

LW

mis-, misse-dadich, -dêdich, Missethat verübend, verbrecherisch.

mis-, missedien

LW

mis-, misse-dien, übel, schlecht gedeihen.

mis-, missedât

LW

mis-, misse-dât, Missethat, Sünde.

mis-, missehach

LW

mis-, misse-hach, Misbehagen, Zwistigkeit.

mis-, missehagen

LW

mismisse·hagen

mis-, misse-hagen, nicht behagen, misfallen.

mis-, missehelle; hellicheit; hellunge

LW

mis-, misse-helle; -hellicheit; -hellunge, Zwist, Mishelligkeit.

mis-, missehopen

LW

mismisse·hopen

mis-, misse-hopen, die Hoffnung aufgeben, desperare.

mis-, misselik

LW

mis-, misselik, 1. (verschiedenartig) ungewiss, zweifelhaft. 2. ärgerlich, erbittert. Adv. misselike; m. luden, unangenehm lauten, Ärgernis …

mis-, misseprisen

LW

mismisse·prisen

mis-, misse-prisen, tadeln.

mis-, missequâm

LW

mis-, misse-quâm, st. m.,

mis-, misserâk (a ?)

LW

mis-, misse-râk (a ?), m.? (Zweck- oder Zielverfehlung) Fehlerhaftigkeit.

mis-, missespreken, mispreken

LW

mis-, misse-spreken, mispreken, schlecht, fehlerhaft sprechen (sich versprechen); übles reden.

mis-, missestant (â ?)

LW

mis-, misse-stant (â ?), übler Zustand, Übelstand.

mis-, missetruwen

LW

mismisse·truwen

mis-, misse-truwen, mistrauen.

mis-, missetrôst

LW

mismisse·trôst

mis-, misse-trôst, m. das Aufgeben der Hoffnung, die Verzweiflung.

mis-, missetrôsten

LW

mis-, misse-trôsten, 1. trans. schlechte Hoffnung geben; in Verzweiflung bringen. 2. intrans. wenig Vertrauen haben, verzweifeln.

mis-, missetrôstich

LW

mismissetrôst·ich

mis-, misse-trôstich, verzweifelnd.

mis-, missevallen

LW

mismisse·vallen

mis-, misse-vallen, 1. fehl schlagen. 2. nicht gefallen.

(mis-) misse - vanges

LW

mis·missevanges

(mis-) misse - vanges, adv. irrtümlich.

mis-, missevoren

LW

mismisse·voren

mis-, misse-voren, in übeln Zustand versetzen, mishandeln.

mis-, missewende

LW

mismisse·wende

mis-, misse-wende, f. (falsche Wendung; das Abweichen vom Besseren zum Schlechteren), Makel, Schande, Unheil.

mis-, missewân

LW

mis-, misse-wân, Argwohn, Eifersucht.