lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

misen

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

Mîsen npr.

Bd. 2-1, Sp. 990

Mîsen , npr. , s. 3 Mîssen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Mîsennpr.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    Mîsen , npr. , s. 3 Mîssen.

  2. modern
    Dialekt
    misen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia misen fein regnen: dat miest sonn' bäten Ha Hagenow@Loosen Loos ; Lu Ludwigslust@Laupin Laup . — Kü. 2, 389.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit misen

18 Bildungen · 4 Erstglied · 14 Zweitglied · 0 Ableitungen

misen‑ als Erstglied (4 von 4)

misencar

Lexer

misen·car

LexerN FindeB misencar stn. BMZ BMZ das lange messer, das neben dem schwerte getragen ward, mlat. misericors genannt ( MWVQVZ Brünn. r. 541 …

misencorde

KöblerMhd

misen·corde

misencorde , sw. N., st. N. nhd. langes neben dem Schwert getragenes Messer (N.), Messer (N.) Q.: Suol (FB misencar), Helbl, Neidh (1. Hälft…

Misēno, Kap

Meyers

Misēno, Kap (das antike Prononturium Misenum ), Vorgebirge am westlichen Ende des Golfs von Neapel (s. Karte »Umgebung von Neapel«), 92 m ho…

MISENVS

Hederich

MISENVS , i , ein Sohn des Aeolus, und einer von des Aeneas Reisegefährten, welcher vorher bey dem Hektor als Trompeter gewesen. Er hatte se…

misen als Zweitglied (14 von 14)

arm-îsen

Lexer

arm·isen

FindeB arm-îsen stn. BMZ BMZ armeisen, als fessel MWVQVZ Wwh. MWVQVZ Zing. Pl. 12,232 ; als theil der rüstung MWVQVZ Herb.

Brummisen

MeckWB

brumm·isen

Wossidia Brummisen n. Maultrommel Mi 12 a ; übertr. Nörgler Sta.

Kammisen

MeckWBN

kamm·isen

Wossidia Kammisen n. wie Hahnenkamm 2 ( Sta Stargard@Cammin Camm ) Bentz. Haken 261.

memisen

SHW

mem·isen

memisen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

remīsen

WWB

rem·isen

remīsen V. [ Kr. Tecklenburg Tek Bek] an sich nehmen, sich aneignen; habgierig zusammenraffen ( Kr. Beckum Bek Lb).

rûm-îsen

Lexer

rumi·sen

rûm-îsen stn. raum-, râmîsen: scaber MWVQVZ Voc. 1482.

Samisen

Meyers

sami·sen

Samisen , eine dreisaitige Gitarre in Japan.

Stämmisen

MeckWB

staemm·isen

Wossidia Stämmisen n. eisernes Gerät, mit dem in dem Forst die zu fällenden Baumstämme gekennzeichnet werden: 'kein Baum ohne unsern Consens…

Stemm-isen

LothWB

PfWB RhWB Stemm-ise n n. Ri. Ha. u. s. Stemmeisen.

tamisen

MeckWB

tam·isen

Wossidia tamisen ä. Spr. aus Tamis: 'kommen sie (die Bäuerinnen) zur Kirche ..., so siehet man tamisene ... Mäntel ... und tamisene Schürzen…