lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mîol

ahd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

mîol st. m.

Bd. 6, Sp. 642
mîol
st. m., mhd. mîol, nhd. dial. schweiz. mījel Schweiz. Id. 4,137; ae. méle; vgl. mlat. miolus. — Graff II,720 s. v. muiol?
mviol: nom. sg. Gl 3,659,12 (Wien 804, 12. Jh.; verschr.?).
Pokal, Trinkgefäß: cyathus (Hs. ciatus; vgl. Diefb., Gl. 116c); danach pecher pecarium (sc. bi-, vgl. Duc. 1,651).
Vgl. Heyne, Hausalt. 3,40.
338 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mîolst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mîol st. m. , mhd. mîol, nhd. dial. schweiz. mījel Schweiz. Id. 4,137 ; ae. méle; vgl. mlat. miolus. — Graff II,720 s. v…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MÎOLstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    MÎOL stm. der pokal, hohes trinkglas, ohne fuss. mviol ciathus sumerl. 42, 68. sît im ein lûter mîol wîn für werdeʒ lop …

  3. —
    Spezial
    miol

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    miol [miọl] m. (mioi) (pro plantes o lëgns) Mark n. ◆ lëgn da miol Kernholz n. ▬ cina al miol ‹fig› bis ins Letzte.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit miol

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

miol‑ als Erstglied (2 von 2)

miolcian

KöblerAe

miolcian , sw. V. nhd. milchen, melken ÜG.: lat. mulgere Gl Hw.: s. mioluc Q.: Gl E.: s. germ. *melkan, st. V., melken; vgl. idg. *mē̆lg̑-, …

mioluc

KöblerAe

mioluc , F. (kons.?) nhd. Milch Hw.: vgl. got. miluks*, an. mjolk, afries. melok, as. miluk*, ahd. miluh E.: germ. *meluk, *meluks, F. (kons…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „miol". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/miol/awb?formid=M01624
MLA
Cotta, Marcel. „miol". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/miol/awb?formid=M01624. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „miol". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/miol/awb?formid=M01624.
BibTeX
@misc{lautwandel_miol_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„miol"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/miol/awb?formid=M01624},
  urldate      = {2026-05-15},
}