Aggregat · alle Wörterbücher

milzsucht

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

milzsucht

Bd. 12, Sp. 2221

milzsucht , f. morbus hypochondriacus ( vergl. milz 3), und die daraus entstehende trübe stimmung: eschenholzöle ... ist eine herrliche arzenei denen personen so mit der milzsucht geplagt sein. Sebiz feldbuch 445 ; unter den recepten gegen schwärmerei, milzsucht und hypochondrie. Wieland 12, 7 ; ich gab dem triebe nach, der stärker war als meine milzsucht, um einen alten bekannten von so liebenswürdigen verdiensten zu besuchen, dasz selbst einem kranken wohl bei ihm sein kann. Thümmel 2, 174 ; er weis nicht, was er glaubt, hält seinen trieb für unerlaubt, und sieht nicht, dasz er sich sein glü…

Adelung nhd.

Milzsucht

Die Milzsucht , plur. car. die Hypochondrie, S. Adelung Milzbeschwerung . Daher milzsüchtig, mit der Hypochondrie behaftet, in derselben gegründet, hypochondrisch; Angels. milte-se…

Campe nhd.

Milzsucht Die

Die Milzsucht , o. Mz . eine Benennung desjenigen Übels, welches in Schwäche und Krankheit der Nerven des Unterleibes bestehet, und für dessen vorzüglichsten Sitz man die Milz hält…

Meyers Lex.

Milzsucht

Milzsucht , soviel wie Hypoch on drie.

ElsWB Dial.

Milzsucht

Milzsucht [Melssùχt Co. ] f. Milzkrankheit.

+ 1 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

Milzsucht

Milzsucht Band 7, Spalte 281 Milzsucht 7,281

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Milzsucht
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Milzsucht , plur. car. die Hypochondrie, S. Adelung Milzbeschwerung . Daher milzsüchtig, mit der Hypochondrie behaft…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Milzsucht
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Milzsucht , soviel wie Hypoch on drie.
modern

Dialekt
Milzsucht
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Milzsucht [Melssùχt Co. ] f. Milzkrankheit.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Milzsucht Adelung
Milzsucht Campe
milzsucht DWB
milz DWB
Milzbeschwêrung Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Milzsucht Meyers

Dialekt · modern

Milzsucht ElsWB
Milzsucht Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milzsucht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milzsucht 2 Komponenten

milz+sucht

milzsucht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — milzsucht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „milzsucht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milzsucht

MLA

Cotta, Marcel. „milzsucht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milzsucht. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „milzsucht". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milzsucht.

BibTeX

@misc{lautwandel_milzsucht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milzsucht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milzsucht},
  urldate      = {2026-05-14},
}