Aggregat · alle Wörterbücher

милость

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

милость

милостьмилостипрошу-bittesehr,willkommen,nurzuGnadef,MildefВашамилостьустар.-EureGnadenveraltetотнегождатьмилостинеприходится-eristunbarmherzig,erkenntkeineGnadeжитьукого-л.измилости-beij-mausGnadeaufgenommenseinбытьвмилостиукого-либо-beij-m.inGnadestehenсдатьсянамилостьнеприятеляустойч.-sichaufGnadeoderUngnadeergebenidiom.милостьюБожией-mitGottesGnadenсделаймилость;сделайБожескуюмилостьидиом.-tumirdenGefallenfest,seisonettСделайтемилость!шутл.илинеодобр.-Ichbittedarum!сменитьгневнамилостьустойч.-radikalerStimmungswechsel,dieStimmungistumgeschlagen,sicherbarmenпроявитьмилость(поотношениюккому-л.)-Gnadewaltenlassenfestскажитенамилостьидиом.-см.сказатьпроявитьмилость(напр.,поотношениюкврагу,кпреступнику)-Mildewaltenlassenfestэтопроизошлопотвоеймилости-dubistschuldGunstf,Wohlwollennдобиватьсячьей-л.милости-umj-sGunstwerbenлишитького-л.своеймилости-j-mseineGunstentziehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Spezial
милость
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

милость милости прошу - bitte sehr, willkommen, nur zu Gnade f , Milde f Ваша милость устар. - Eure Gnaden veraltet от н…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milost

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milost 2 Komponenten

mil+ost

milost setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

milost‑ als Erstglied (2 von 2)

милостивость

RDWB2

милостивость устар. Milde f , Gunst f , Toleranz f , Nachsicht f , Erbarmen n , Mitleid n проявить милостивость - Milde walten lassen fest

милостивый

RDWB2

милостивый милостивый государь - gnädiger Herr; verehrter Herr; mein Teuerster verächtl. oder scherzh. будь милостив - hab Erbarmen, hab Nac…

‑milost als Zweitglied (1 von 1)

немилость

RDWB2

немилость впасть в немилость идиом. - sich unbeliebt machen fest; geschnitten sein umg. ; in Ungnade fallen idiom. ; sich auf dem absteigend…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „milost". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milost/rdwb2?formid=N00231

MLA

Cotta, Marcel. „milost". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milost/rdwb2?formid=N00231. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „milost". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milost/rdwb2?formid=N00231.

BibTeX

@misc{lautwandel_milost_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milost"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milost/rdwb2?formid=N00231},
  urldate      = {2026-05-11},
}