mildiglich

mildiglich, adv. in milder weise, mhd. milteclîche, milteclîchen: miltiglich, large, liberaliter, legaliter. voc. inc. theut. n 7^b; miltigklich, clementer Dasyp.; miltigklich, gütigklich, mite Maaler 290^b; mildiglich liberaliter Frisch 1, 663^b; besonders 11) von spendenden personen, freigebig, reichlich (vgl. mild 4): miltiglich geben, largiri. voc. inc. theut. n 7^b; einfeltiglich hab ichs gelernt, mildiglich teil ichs mit, ich wil jren (der weisheit) reichthum nicht verbergen. weish. Sal. 7, 13; er gibt almosen mildiglich, liberalitatem exercet in dandis eleemosyniis. Stieler 1276; Cicero lobt den milten mehr, spricht, der mensch hab kein gröszer ehr, denn gelt verschmehen in seim lebn und das frei miltigklich auszgebn. H. Sachs fastn. sp. 1, 92, 324; ich opfre meinen dienst den groszen; die hingegen mit mehr, als ich bedarf, mich mildiglich verpflegen. Caniz 149; mit hervorhebung der gesinnung, aus der gutes erwiesen wird, gütig, gnädig, willig: do trat der erber furste bi den pristir .. unde gruste itslichen besundern fruntlich unde gutlich, beide di aldin unde di jungin. sundirlichen nam he die jungisten schulkinder fruntlich an sinen arm unde kuste itslicheʒ mildeclich an sinen munt. Ködiz 54, 33; das were wol fein, löblich und christlich, da auch billich jederman mildiglich zu (zu stiften, spitalen und siechenhäusern) geben und helfen solte, sonderlich die oberkeit. Luther 3, 394^a; wir bitten dich (gott) herzlich, du woltest, .. uns hinfurt zu bessern, deine barmherzigkeit mildiglich verleihen. 8, 369^a; o herr, lasz den heilsamen unerschöpflichen brunn deiner göttlichen barmherzigkeit, den du allen buszfertigen sünden so mildiglich offen zeigest, gegen mir nicht versperret sein. Schuppius 444; die 2 andern dritt-theile seines vermögens vermachte Carolus mildiglich an die xxi erz-bischöfl. kirchen des reichs. Hahns hist. 1 (1721) 88, not. h; (ich) hoff, mir armen werd jr euch miltigklich erbarmen (der gesell zur magd). H. Sachs fastn. sp. 1, 39, 78; lasz mich (gott) mildiglich bethauen deines segens überflusz. Caniz 11; da legt sie ihn gar mildiglich in ihr schneeweiszes bette. Overbeck ged. 161. 22) von dingen, die gespendet werden, reichlich (vgl. mild 4, f und g): und da Moyses het aufgehaben die hand, er schlug den stein zwir mit der rut, die wasser giengen aus miltigklich, also das das volk trank und die vieh. bibel von 1483 76^b (egressae sunt aquae largissimae 4 Mos. 20, 11); und der herr Christus selbs solch zagen hat müssen fülen im garten, das der blutschweis mildiglich von jm flos. Luther 6, 59^a; wie dem herrn Christo zu sinn und mut ist gewesen im garten, da er mildiglich blut schwitzete. 77^a; dasz mir die zehern und threnen für freuden miltiglich über die backen laufen. M. Neander menschenspiegel 27; dasz das blut mildiglich herunter (von den händen) fleust. pers. rosenth. 1, 42 anm. a; (der vater) betrübte sich über diesen brief, ... doch machte ihm auch die list der jugend, so darinne stack, mildiglich zu lachen. pol. maulaffe 9; (ein weinfasz) daraus der edle wein mildiglich auf die gassen flosz. 236; diese (thränen) flossen so mildiglich meine wangen herab. ehe eines mannes 157; gleich wie ein fruchtbar regen nach groszer sonnen hitz vons hohen himmelsschlosz sich miltiglich ergeust in seiner (gottes) erden schosz. C. Kirchner bei Opitz 1624 s. 181; das leben quillt dort mildiglich aus sich. Claudius 8, 91; auch ausführlich: dasz ich das so miltiglich und zu gemeinen nutzen aller künstler an das liecht kommen lasz. A. Dürer proport., vorrede A 2. 33) mildiglich sanft (vgl. mild 10, b): o seht mein weiszes röschen, wies mildiglich erröthet. Overbeck ged. 113; und wiederum ging auf der mond, zur seit ihm wenge sterne; er schwebte klar und mildiglich durch die blaue himmelsferne. Freiligrath dicht. 2, 49.