Aggregat · alle Wörterbücher

milchflasche

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

milchflasche f.

Bd. 12, Sp. 2192

milchflasche , f. 1 1) milch enthaltende oder für milch bestimmte flasche; dim. milchfläschchen: sie hatte das milchfläschchen bei sich, um dem kinde, wenn es nöthig, seine nahrung zu reichen. Göthe 17, 342 . 2 2) für die weibliche brust: was auch etliche vom helden Olgier schreiben, er hab seiner corpulentitet halben vier milchflaschen gebraucht, das ist zwo säugammen. Garg. 110 a ; so storzen ir di milchflaschen, reht samm zwu lere sateltaschen. fastn. sp. 702, 18 ; so mügen wir des morgens nit lang fasten und haben gewont di frauen zu tasten und greifen gern an di milchflaschen. 729, 10 ; d…

Campe nhd.

Milchflasche Die

Die Milchflasche , Mz. — n , eine Flasche zur Milch oder mit Milch.

PfWB Dial.

Milchflasche f.

Milch-flasche f. : 1. wie schd., -flasch [ KL-Alsbn , mancherorts]. — 2. übertr. 'Früchte des Hederich' [Pirmas ( Wilde Notizen)]. — Südhess. IV 663 ; Rhein. V 1140 . —

RhWB Dial.

Milchflasche

Milch-flasche (s. S.) Allg. f.: wie nhd.

LDWB2 spez.

Milchflasche

Milch|fla|sche f. (-,-n) boza dal lat f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MilchflascheDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Milchflasche , Mz. — n , eine Flasche zur Milch oder mit Milch.
modern

Dialekt
Milchflaschef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Milch-flasche f. : 1. wie schd., -flasch [ KL-Alsbn , mancherorts]. — 2. übertr. 'Früchte des Hederich' [Pirmas ( Wilde …
—

Spezial
Milchflasche
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Milch|fla|sche f. (-,-n) boza dal lat f.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Milchflasche Campe
milchflasche DWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Milchflasche LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit milchflasche

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von milchflasche 2 Komponenten

milch+flasche

milchflasche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — milchflasche kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „milchflasche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/milchflasche

MLA

Cotta, Marcel. „milchflasche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/milchflasche. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „milchflasche". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/milchflasche.

BibTeX

@misc{lautwandel_milchflasche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„milchflasche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/milchflasche},
  urldate      = {2026-05-13},
}