Aggregat · alle Wörterbücher

Mieze

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Mieze f.

Mieze f.

Mieze f. Kosebezeichnung für die Katze. Aus dem Lockruf der Katzen für ihre Jungen mi-mi(-mi) stammendes mī wird um einen affektischen z-Laut (wie ähnlich in Hinz, Kunz) erweitert und damit an Miez(e), einen Kosenamen für Maria und Minna, angeschlossen. Literarisch bezeugt seit dem 18. Jh., doch gewiß älter. Verdeutlichend Miezekatze f.

Campe nhd.

Mieze Die

Х Die Mieze , Mz. — n ; Vw. das Miezchen , die Benennung einer Katze von ihrem Geschrei; auch Mieke, Mieschen, Minel  »Da hast du wirklich eine schwere Krankheit am Halse, du gute…

Wander sprichw.

Mieze

Mieze Dat este säget me Mieze un hingenoh säget me Katte. ( Waldeck. ) – Curtze, 349, 433. Voran geht das freundliche Lockwort.

PfWB Dial.

Mieze f.

Mieze f. : Kosename der Katze, meist kinderspr., Miez (mīds) [verbr. WPf mancherorts VPf, Krämer Gal. 149]; vgl. K. 193, häufig Dim.: Miezche, Miezje (mīdsχə, -jə) [mancherorts WPf…

SHW Dial.

Mieze

Mieze Band 4, Spalte 657-658

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MiezeDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Die Mieze , Mz. — n ; Vw. das Miezchen , die Benennung einer Katze von ihrem Geschrei; auch Mieke, Mieschen, Minel  »…
modern

Dialekt
Miezef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Mieze f. : Kosename der Katze, meist kinderspr., Miez (mīds) [verbr. WPf mancherorts VPf, Krämer Gal. 149]; vgl. K. 193,…
—

Sprichwörter
Mieze
Wander (Sprichwörter)

Mieze Dat este säget me Mieze un hingenoh säget me Katte. ( Waldeck. ) – Curtze, 349, 433. Voran geht das freundliche Lo…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Mieze Campe
Mieze Pfeifer_etym
Mieke Campe
Mieschen Campe
Minze Campe
Minna Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Mieze Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mieze

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

mieze‑ als Erstglied (2 von 2)

Miezekatze

SHW

Mieze-katze Band 4, Spalte 657-658

Miezekatze

Pfeifer_etym

mieze·katze

Mieze f. Kosebezeichnung für die Katze. Aus dem Lockruf der Katzen für ihre Jungen mi-mi(-mi) stammendes mī wird um einen affektischen z-Lau…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „mieze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mieze/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „mieze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mieze/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „mieze". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mieze/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_mieze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mieze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mieze/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}