Aggregat · alle Wörterbücher

middewinter

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Westfälisches Wb.

Middewinter m.

Bd. 4, Sp. 144

Midde-winter m. [verstr. Münsterl SWestf] 1. Mittwinter, Tag der Wintersonnenwende; Zeit des kürzesten Tages. Ne Rabauappel mott bes Middwinter liggen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — Sprichw.: Middewinter backt jeedermann, Oostern well noch kann, Pingsten blooß de rieke Mann mit dem Abstand zur Ernte nehmen die Mehlvorräte ab[](WmWb). — 2.1. (Tage um) Weihnachten. — 2.2. Weihnachtsfest. — Ra.: Sīn’n Middewinter hollen die Weihnachtskommunion feiern (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 2.3. erster Weihnachtstag (alt) (WmWb). Aowend vüör Mirrewinter Abend des 24. Dezember (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 2.4. Zeit nach Weihnachten (KkWb).

KöblerMnd mnd.

middewinter M.

middewinter , M. nhd. „Mittwinter“, Mitte des Winters, Weihnachten, Weihnachtszeit, Christtag, Jahrestag Hw.: s. mitwinter; vgl. mhd. mittewinter E.: s. midde (1), winter W.: s. nh…

MNWB mnd.

middewinter m.

middewinter , mit- , mēde- , met- , m. , Mitte des Winters, Weihnachtszeit, Jahresende, in präpos. Vbdg.n. tô/up m., (flekt.:) tô middenwintere , vȫr midderwinter, de hôchtît tô m.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
middewinterM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

middewinter , M. nhd. „Mittwinter“, Mitte des Winters, Weihnachten, Weihnachtszeit, Christtag, Jahrestag Hw.: s. mitwint…
modern

Dialekt
Middewinterm.
Westfälisches Wb.

Midde-winter m. [verstr. Münsterl SWestf] 1. Mittwinter, Tag der Wintersonnenwende; Zeit des kürzesten Tages. Ne Rabauap…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

mittewinter KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

middewinter KöblerMnd
middewinter MNWB
āvent KöblerMnd
mēdewinter KöblerMnd
mitwinter KöblerMnd
midde KöblerMnd
winter KöblerMnd

Dialekt · modern

Midde-winter WWB
Winter WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit middewinter

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von middewinter 2 Komponenten

midde+winter

middewinter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

middewinter‑ als Erstglied (4 von 4)

Middewinterawend

WWB

midde·winterawend

Midde-winter-awend m. [verstr.] Abend vor Weihnachten, Weihnachtsabend, Heiligabend.

Middewintersdag

WWB

middewinter·s·dag

Midde-winters-dag m. [ Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Rek] Lichtmess, 2. Februar. — Ra.: So koart äs Middewinters Dag wenn einem …

Middewintershōrn

WWB

middewinter·s·horn

Midde-winters-hōrn n. [WMünsterl Rek] Weihnachts- bzw. Adventshorn (wurde in der Adventszeit (von jungen Burschen) geblasen).

middewinterāvent

KöblerMnd

middewinter·āvent

middewinterāvent , M. nhd. „Mittwinterabend“, Weihnachtsabend, Heiliger Abend Hw.: s. mitwinterāvent E.: s. midde (1), winter, āvent L.: Mnd…