Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
metalscaft st. f.
metalscaft
st. f. — Graff I,672 s. v. metilscaft.
metel-scaft: nom. sg. Nr 682,17 (dazu S. CLXXV,20) [179,5 (Hs. H)]; metil-: dass. S 170,47; acc. sg. 49. 1) Mitte: der mitte tac (pizeichinet) die tugent, daz ist diu metilscaft des menniskinen alteris, in demo er aller starchist ist, also diu sunna ze mittemo taga aller heizzist ist, so si chumet in die metilscaft des himilis [vgl. sexta (hora) vero iuventus est, quia velut in centro sol figitur, dum in ea plenitudo roboris solidatur, Greg., Schmid II,13,140] S 170,47. 49. 2) rechtes Maß: quid est moderatio? scafunga . mezunga . metelscaft Nr 682,17 (dazu S. CLXXV,20) [179,5] (Hs. H, metamscaft Hss. DG).
Abl. metalscaffôn.
st. f. — Graff I,672 s. v. metilscaft.
metel-scaft: nom. sg. Nr 682,17 (dazu S. CLXXV,20) [179,5 (Hs. H)]; metil-: dass. S 170,47; acc. sg. 49. 1) Mitte: der mitte tac (pizeichinet) die tugent, daz ist diu metilscaft des menniskinen alteris, in demo er aller starchist ist, also diu sunna ze mittemo taga aller heizzist ist, so si chumet in die metilscaft des himilis [vgl. sexta (hora) vero iuventus est, quia velut in centro sol figitur, dum in ea plenitudo roboris solidatur, Greg., Schmid II,13,140] S 170,47. 49. 2) rechtes Maß: quid est moderatio? scafunga . mezunga . metelscaft Nr 682,17 (dazu S. CLXXV,20) [179,5] (Hs. H, metamscaft Hss. DG).
Abl. metalscaffôn.